Scarlett O'Hara — Call It Reckless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call It Reckless", wykonawca: Scarlett O'Hara.

Tekst piosenki

Killing time with all the lies
You’re wasting your time
You’re killing time with all the lies
You’re waisting your
You’re wasting my time,
Just stop.
Let’s all gather for
And take this time to look for nothing at all.
You’re so pretty in a body bag.
You’re so pretty in a body bag.
Let’s make this last.
I won’t wait for you
I won’t wait for you.
So here I am killing time with all the lies.
You said you would leave it up to me.
Stop, stop we’re going too fast.
Take it down a notch
So we can breathe, so we can breathe.
Doctor, doctor.
Doctor, doctor can you please confess?
This masquerade is killing me.
This masquerade is killing me.
So here I am killing time with all the lies.
You said you would leave it up to me.
Stop, stop we’re going too fast.
Take it down a notch
So we can breathe, so we can
Breathe, don’t sleep.
You’re safe in these walls, I can’t dream another day
Another day, don’t sleep.
You’re safe in these walls, I can’t dream another day
Another
You steal perfection waiting at the door, waiting at the door.
This slight misconception, waiting at the door, waiting at the door.
You’re so pretty in a body bag.
You’re so pretty in a body bag.
You’re so pretty with those eyes on your head.
You’re so pretty in a body bag.
I can’t sleep, with these hands around my neck
I can’t dream, in a bed of regret.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Killing time with all the lies
Tracisz czas.
Zabijasz czas tymi kłamstwami.
Waisz się
Marnujesz mój czas.,
Przestań.
Zbierzmy się.
I wykorzystaj ten czas, by niczego nie szukać.
Jesteś taka ładna w worku na zwłoki.
Jesteś taka ładna w worku na zwłoki.
Niech to się skończy.
Nie będę na ciebie czekać.
Nie będę na ciebie czekać.
Więc zabijam czas tymi kłamstwami.
Powiedziałeś, że zostawisz to mnie.
Stop, stop jedziemy za szybko.
Uspokój się.
Żebyśmy mogli oddychać, żebyśmy mogli oddychać.
Doktorze, doktorze.
Doktorze, czy może pan się wyspowiadać?
Ta maskarada mnie dobija.
Ta maskarada mnie dobija.
Więc zabijam czas tymi kłamstwami.
Powiedziałeś, że zostawisz to mnie.
Stop, stop jedziemy za szybko.
Uspokój się.
Więc możemy oddychać, więc możemy
Oddychaj, nie zasypiaj.
Jesteś bezpieczny w tych ścianach, nie mogę śnić o kolejnym dniu.
Jeszcze jeden dzień, nie śpij.
Jesteś bezpieczny w tych ścianach, nie mogę śnić o kolejnym dniu.
Inne
Kradniesz perfekcję czekając przy drzwiach, czekając przy drzwiach.
To małe nieporozumienie, czekanie przy drzwiach, czekanie przy drzwiach.
Jesteś taka ładna w worku na zwłoki.
Jesteś taka ładna w worku na zwłoki.
Jesteś taka ładna z tymi oczami na głowie.
Jesteś taka ładna w worku na zwłoki.
Nie mogę spać z tymi rękami na szyi.
Nie mogę śnić, w łóżku żalu.