Scarlett O'Hara — Lost in Existence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in Existence", wykonawca: Scarlett O'Hara.
Tekst piosenki
These lines they follow like the boys that surround you
Hanging on to heartbreaks in hotel rooms
Good things come to those who wait, so what are we waiting for?
Cause I’ll bring you to your knees.
This is what you’re waiting for
I can make this decision on my own if you please.
Break to your knees,
Where you belong, where you belong.
We’re just waiting, waiting for,
Waiting for the right move,
Waiting for the right move.
Burn out, burn out all the light
We can give it up for a night
Burn out, burn out all the light
Patience for the sun to rise.
These lines they follow like the boys that surround you
Hanging on to heartbreaks in hotel rooms
Good things come to those who wait, so what are we waiting for.
Cause I’ll bring you to your knees where you belong,
Where you belong.
Where you’ve been asking me to put you from the start.
Where you’ve been asking me to put you from the start.
When the windows start to shatter.
(To put you from the start)
I’ll keep fighting on till the pain fills the air.
Pray for, pray for me I must, must be dreaming.
There’s no room left for you
We’ll stay carrying on.
Pray for, pray for me We lost ourselves.
(So far)
So far (So far)
So far in existence.
We can bleed the statue,
Bleed hate.
We can drain the pain away
I’ve been staring out the broken glass
Waiting for you to come back home.
I’ll stay fighting on.
In this hand an empty note
(I'll stay fighting on)
(I'll stay fighting on)
When the window starts to fade
I’ll stay fighting on.
I’ll stay carrying on for a second chance, another start.
I’ll stay carrying on to breathe in deep, breathe in new life.
This is what you’re waiting for
I can make this decision on my own if you please.
I’ll break you to your knees, where you belong
Where you belong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te linie podążają jak chłopcy, którzy cię otaczają.
"Hanging on to heartbreaks in hotel rooms"
Dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają, więc na co czekamy?
Bo powalę Cię na kolana.
To jest to na co czekasz
Mogę sama podjąć tę decyzję.
Break to your knees,
Tam, gdzie Twoje miejsce, tam, gdzie Twoje miejsce.
My tylko czekamy, czekamy na,
Waiting for the right move,
Czekam na właściwy ruch.
Burn out, burn out all the light
We can give it up for a night
Burn out, burn out all the light
Cierpliwości do wschodu słońca.
Te linie podążają jak chłopcy, którzy cię otaczają.
"Hanging on to heartbreaks in hotel rooms"
Dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają, więc na co my czekamy.
Bo powalę Cię na kolana tam, gdzie Twoje miejsce.,
Tam, gdzie Twoje miejsce.
Tam, gdzie prosiłeś, żebym cię umieścił od samego początku.
Tam, gdzie prosiłeś, żebym cię umieścił od samego początku.
Kiedy okna zaczynają się roztrzaskiwać.
(To put you from the start)
Będę walczył, aż ból wypełni powietrze.
Módl się za mnie, módl się za mnie.
Nie ma już dla Ciebie miejsca.
Będziemy kontynuować.
Módl się za mnie, módl się za mnie.
(Dotychczas)
So far (So far)
Jak dotąd.
We can bleed the statue,
Krwawi nienawiść.
We can drene the pain away
Gapiłem się na stłuczone szkło.
Czekam, aż wrócisz do domu.
Będę walczył dalej.
W tej dłoni pusta kartka
(I ' ll stay fighting on)
(I ' ll stay fighting on)
When the window starts to fade
Będę walczył dalej.
Zostanę przy drugiej szansie, na kolejny start.
Będę dalej oddychać głęboko, oddychać w nowym życiu.
To jest to na co czekasz
Mogę sama podjąć tę decyzję.
Złamię Cię na kolana, tam gdzie Twoje miejsce.
Tam, gdzie Twoje miejsce.