Scars On 45 — Heart On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart On Fire", wykonawca: Scars On 45.
Tekst piosenki
And bowl me over black and blue
It’s far too hard to say I’m all over you
And take my pulse and hose me down
My hearts on fire
I’ve said these words a thousand times
The bathroom mirror stopped and smiled
So take my pulse and hose me down
My hearts on fire
'Cause when you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah you know I’ll be the one who helps you from your knees
When you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah you know I’ll be the one who helps you from your knees
My hearts on fire
My hearts on fire
I wish you’d never show me now
It seemed to easy to turn you down
And so it seems you are my tears
Is your heart on fire?
'Cause when you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah you know I’ll be the one who helps you from your knees
When you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah you know I’ll be the one who helps you from your knees
Yeah you know I’ll be the one who helps you from your knees
My hearts on fire
My hearts on fire
So bowl me over black and blue
It’s far too hard to say I’m all over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
# And bowl me over black and blue #
To zbyt trudne, by powiedzieć, że jestem przy tobie.
# And take my pulse and hose me down #
My hearts on fire
Mówiłem te słowa tysiąc razy.
Lustro w łazience zatrzymało się i uśmiechnęło
# So take my pulse and hose me down #
My hearts on fire
'Cause when you' re standing on your own
I czujesz, że nie masz nikogo wokół siebie
Wiesz, że to ja pomogę ci z kolan.
When you ' re standing on your own
I czujesz, że nie masz nikogo wokół siebie
Wiesz, że to ja pomogę ci z kolan.
My hearts on fire
My hearts on fire
Żałuję, że mi teraz pokażesz.
Wydawało się, że łatwo cię odrzucić.
# And so it seems you are my tears #
Czy twoje serce płonie?
'Cause when you' re standing on your own
I czujesz, że nie masz nikogo wokół siebie
Wiesz, że to ja pomogę ci z kolan.
When you ' re standing on your own
I czujesz, że nie masz nikogo wokół siebie
Wiesz, że to ja pomogę ci z kolan.
Wiesz, że to ja pomogę ci z kolan.
My hearts on fire
My hearts on fire
So bowl me over black and blue
To zbyt trudne, by powiedzieć, że jestem przy tobie.