Scars On 45 — Only a Game tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only a Game", wykonawca: Scars On 45.

Tekst piosenki

I’m waiting, still waiting
To see the truth in what you say
I’m falling, free falling
Through some nights and winter days
Your heart needs a fresh start in a new place that offers more
My mind is a fine line
Alone in a raging war
But I know, that you know
Together we stand devided we fall
I’ve given you more than I want
So take a little less than you need
Everything keeping me here
Is standing right beside of me
I’ve given you more than I want
By keeping this under my skin
I shouldn’t play alone and let go It’s only a game if we win
Ooh
It’s only a game if we win
Ooh
It’s only a game if we win
You’re waiting, still waiting
To turn your back on how you feel
I’m calling, cold calling
To save your failing memories
I’ve tried under dark skies
to pull you out of raging storms
My life is a cold night
Only you can keep me warm

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m waiting, still waiting
Widzieć prawdę w tym, co mówisz.
I ' m falling, free falling
Przez niektóre noce i zimowe dni
Twoje serce potrzebuje nowego początku w nowym miejscu, które oferuje więcej
My mind is a fine line
Alone in a raging war
But I know, that you know
Razem stoimy na deskach upadamy
Dałem ci więcej, niż chciałem.
Więc weź trochę mniej niż potrzebujesz.
Everything keeping me here
Stoi tuż obok mnie
Dałem ci więcej, niż chciałem.
Trzymając to pod skórą
Nie powinienem grać sam i odpuścić. to tylko gra, jeśli wygramy.
Ooh
To tylko gra, jeśli wygramy.
Ooh
To tylko gra, jeśli wygramy.
You ' re waiting, still waiting
To turn your back on how you feel
I ' m calling, cold calling
By ocalić twoje zawodzące wspomnienia
Próbowałem pod ciemnym niebem.
by wyciągnąć cię z szalejących burz
My life is a cold night
Tylko Ty możesz mnie ogrzać.