Scary Kids Scaring Kids — Goes Without Saying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goes Without Saying", wykonawca: Scary Kids Scaring Kids.
Tekst piosenki
We both know you want it, come and get it.
What you waiting for?
Now you’re scared of what you’re seeing,
only seen it in your dreams before.
Cause when you least expect it,
it will take you, take you by surprise.
So take advantage, take it all,
take it all before the moment dies.
It comes without saying,
It’s already known.
It’s written all over you,
It comes without saying.
Don’t let it go,
keep it inside of you.
It comes without saying…
Now that you’ve got it in,
it’s slipping through your finger tips.
You gave and let go;
now it’s missing from your life again.
So now you’re tearing up the walls,
make a mess, try to dig it up.
But now it’s all too late, you’ll never find it,
and the moment’s dead, the moment’s dead.
It goes without saying,
It’s already gone.
It’s written all over you,
It goes without saying.
You let it go,
There’s nothing inside of you.
It goes without saying…
We know you want it.
What are you waiting for?
Take it all and the moment dies.
It goes without saying,
goes without saying.
It’s written all over you.
It goes without saying,
goes without saying.
Just keep it inside of you.
It goes without saying,
goes without saying.
It’s written all over you.
It goes without saying,
goes without saying.
There’s nothing inside of you.
It goes without saying…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oboje wiemy, że tego chcesz, przyjdź i weź to.
Na co czekasz?
Teraz boisz się tego, co widzisz.,
widziałem to wcześniej w twoich snach.
Bo kiedy najmniej się tego spodziewasz,
weźmie cię z zaskoczenia.
So take advantage, take it all,
weź to wszystko, zanim ta chwila umrze.
To przychodzi bez słowa.,
To już wiadomo.
To jest wypisane na Tobie,
To przychodzi bez słowa.
Don ' t let it go,
trzymaj to w sobie.
To przychodzi bez słowa.…
Now that you ' ve got it in,
prześlizguje ci się przez palce.
You gave and let go;
teraz znowu zniknął z twojego życia.
Więc teraz rozwalasz ściany.,
narobić bałaganu, spróbować go wykopać.
Ale teraz jest już za późno, nigdy tego nie znajdziesz.,
a moment jest martwy, moment jest martwy.
To oczywiste.,
Już go nie ma.
To jest wypisane na Tobie,
To oczywiste.
You let it go,
Nic w tobie nie ma.
To oczywiste.…
Wiemy, że tego chcesz.
Na co czekasz?
Weź wszystko, a ta chwila umrze.
To oczywiste.,
to oczywiste.
Masz to wypisane na sobie.
To oczywiste.,
to oczywiste.
Trzymaj to w sobie.
To oczywiste.,
to oczywiste.
Masz to wypisane na sobie.
To oczywiste.,
to oczywiste.
Nic w tobie nie ma.
To oczywiste.…