Scary Kids Scaring Kids — Holding On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding On", wykonawca: Scary Kids Scaring Kids.
Tekst piosenki
Just trying to find your way anywhere
But you’ve come to find you’re alone
It’s getting dark and you’ve lost your way
I haven’t let you go, as long as you know that.
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight 'til the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better, for worse, this love must be cursed
Just try to keep your head down
But you come to find that trust has come and gone
Everyone out there is listening
But you don’t care at all and you’re probably glad to know
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight 'til the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better, for worse, this love must be cursed
You already let it pass through your lips
You can’t take it back now
You already let it pass through your lips
You can’t take it back
You already let it pass through your lips
You can’t take it back now
You already let it pass through your lips
You can’t take it back, now…
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight till the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better for worse this love must be cursed
I’m holding on to hope
This love must be cursed!
I’m holding on to hope
This love must be cursed!
I’m holding on…
I’m afraid to say she never made it home
Couldn’t keep her head on She was so close
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
Couldn’t keep her head on
I’m afraid to say she never made it home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu staram się znaleźć drogę gdziekolwiek
/ Align = "left" /
Robi się ciemno, a ty się zgubiłeś.
Nie pozwoliłem ci odejść, dopóki o tym wiesz.
Tracę to, co zostało z mojej godności.
But I 'll fight' till the end for her heart
Nigdy się nie poddam.
Na dobre i na złe, ta miłość musi być przeklęta
Nie wychylaj się.
Ale ty przyszedłeś, by odkryć, że zaufanie przyszło i odeszło.
Wszyscy tam słuchają.
Ale nic cię to nie obchodzi i pewnie cieszysz się, że wiesz.
Tracę to, co zostało z mojej godności.
But I 'll fight' till the end for her heart
Nigdy się nie poddam.
Na dobre i na złe, ta miłość musi być przeklęta
Już pozwoliłeś, by przeszło ci przez usta.
Nie możesz tego teraz cofnąć.
Już pozwoliłeś, by przeszło ci przez usta.
You can ' t take it back
Już pozwoliłeś, by przeszło ci przez usta.
Nie możesz tego teraz cofnąć.
Już pozwoliłeś, by przeszło ci przez usta.
Nie możesz tego teraz cofnąć.…
Tracę to, co zostało z mojej godności.
Ale będę walczył do końca o jej serce.
Nigdy się nie poddam.
Na dobre i na złe ta miłość musi być przeklęta
"I' m holding on to hope"
Ta miłość musi być przeklęta!
"I' m holding on to hope"
Ta miłość musi być przeklęta!
Wstrzymuję się…
Obawiam się, że nigdy nie dotarła do domu.
Była tak blisko.
Obawiam się, że nigdy nie dotarła do domu.
Obawiam się, że nigdy nie dotarła do domu.
Obawiam się, że nigdy nie dotarła do domu.
Obawiam się, że nigdy nie dotarła do domu.
Couldn ' t keep her head on
Obawiam się, że nigdy nie dotarła do domu.