Scary Kids Scaring Kids — THE WORLD AS WE KNOW IT tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "THE WORLD AS WE KNOW IT", wykonawca: Scary Kids Scaring Kids.
Tekst piosenki
Time is becoming
More precious than gold
All those times wasted alone
Starving children the poison waters
And the suffocating skies
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
This is the world
This is the world
A virus known as rage
Is brutally destroying
And spreading all over the place
A bleeding culture
A dying nation
When the money controls the tide
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
Well this is the world as we know it Have we lost our minds?
The tension is rising and rising
And the world is at stake
Take back what belongs to you, by God
Before it’s to late
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
So close your eyes
And paint the picture
The sunset staring back
Won’t last forever, forever
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the world we could’ve had
Would have been better, much better
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the sunset staring back
Won’t last forever, forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time is becoming
More precious than gold
All those times wasted alone
Głodujące dzieci zatrute wody
I duszące niebo
Tym razem nie będziemy mieli kolejnej szansy.
Tym razem nie dostaniemy drugiej szansy.
Będziesz miał szczęście, jeśli wyjdziesz z tego żywy.
Czy nie postradaliśmy zmysłów?
Co my sobie myśleliśmy?
Teraz wybierają strony.
This is the world
This is the world
Wirus znany jako rage
Brutalnie niszczy
I rozpościera się wszędzie.
Krwawiąca kultura
Umierający naród
When the money controls the tide
Tym razem nie będziemy mieli kolejnej szansy.
Tym razem nie dostaniemy drugiej szansy.
Będziesz miał szczęście, jeśli wyjdziesz z tego żywy.
Czy nie postradaliśmy zmysłów?
Co my sobie myśleliśmy?
Teraz wybierają strony.
Cóż, to jest świat, jaki znamy. czy my postradaliśmy zmysły?
Napięcie rośnie i rośnie
And the world is at stake
Zabierz to, co należy do Ciebie, na Boga
Zanim będzie za późno
ODWOŁAJ TO!
ODWOŁAJ TO!
ODWOŁAJ TO!
Więc zamknij oczy.
I namaluj obraz
The sunset staring back
Nie będzie trwać wiecznie, wiecznie
Po prostu zamknij oczy.
I namaluj obraz
'Cause the world we could' ve had
Byłoby lepiej, dużo lepiej
Po prostu zamknij oczy.
I namaluj obraz
'Cause the sunset staring back
Nie będzie trwać wiecznie, wiecznie