Scatman John — Ichi Ni San....Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ichi Ni San....Go", wykonawca: Scatman John.
Tekst piosenki
Hello, everybody
Gather 'round, join me now
Got a brand new dance
I just got to show you how
Put your left foot out
Put your right foot back
It’s a very simple move
As a matter of fact
Everybody, move together
In a wonderful way
You can shake it 'til you break it Sono cha oshii de Move it in, move it out
Saa minna de dance
Check it in, check it out
Saa minna de party
Move it in, move it out
Saa minna de yoshi
Take it off, take it down
Saa minna de dance
Everybody shout now
Ichi, ni, san… go!
Yo, brothers and sisters
Make a move to the floor
You can do it outside
If you just open the door
And you can move all day
Morning, noon, and night
Because every time you do it Everything is all right
Yeah, keep on dancin'
I don’t need to tell you why
Come on, everybody
Minna no tekai
Move it in, move it out
Saa minna de dance
Check it in, check it out
Saa minna de party
Move it in, move it out
Saa minna de yoshi
Take it off, take it down
Saa minna de dance
Everybody shout now
Ichi, ni, san… go!
Saa minna de Saa minna de Saa minna de Saa minna de (dance!)
Saa minna de (party!)
Saa minna de (dance!)
Saa minna de (party!)
Everybody, dance!
Join me right now!
Clap your hands!
Let’s dance!
Everybody get together on the floor!
Yeah, yeah, yeah, yo!
Move it in, move it out
Saa minna de dance
Check it in, check it out
Saa minna de party
Move it in, move it out
Saa minna de yoshi
Take it off, take it down
Saa minna de dance
Everybody shout now
Ichi, ni, san…
Everybody shout now
Ichi, ni, san… go!
So long for now, everybody!
See you later!
Ah, yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam wszystkich.
Zbierzcie się, dołączcie do mnie.
Got a brand new dance
I just got to show you how
Wystaw lewą stopę.
Odłóż prawą stopę.
To bardzo prosty ruch.
W rzeczy samej.
Wszyscy razem.
In a wonderful way
You can shake it ' til you break it Sono cha oshii de Move it in, move it out
Saa minna de dance
Check it in, check it out
Saa minna de party
/ Align = "left" /
Saa minna de yoshi
Zdejmij to, Zdejmij to.
Saa minna de dance
Everybody shout now
Ichi, ni, san... idź!
Bracia i siostry
/ Align = "left" /
Możesz to zrobić na zewnątrz.
Jeśli tylko otworzysz drzwi
And you can move all day
Morning, noon, and night
Bo za każdym razem, gdy to robisz, wszystko jest w porządku.
Yeah, keep on dancin'
I don ' t need to tell you why
Chodźcie wszyscy.
Minna no tekai
/ Align = "left" /
Saa minna de dance
Check it in, check it out
Saa minna de party
/ Align = "left" /
Saa minna de yoshi
Zdejmij to, Zdejmij to.
Saa minna de dance
Everybody shout now
Ichi, ni, san... idź!
SAA minna de SAA minna de SAA minna de SAA minna de (dance!)
Saa minna de (party!)
Saa minna de (dance!)
Saa minna de (party!)
Tańczcie!
Dołącz do mnie!
Klaszczcie!
Zatańczmy!
Wszyscy na podłogę!
Tak, tak, tak, yo!
/ Align = "left" /
Saa minna de dance
Check it in, check it out
Saa minna de party
/ Align = "left" /
Saa minna de yoshi
Zdejmij to, Zdejmij to.
Saa minna de dance
Everybody shout now
Ichi, ni, san…
Everybody shout now
Ichi, ni, san... idź!
Na razie, wszyscy!
Do zobaczenia!
Ach, tak!