Scattered Trees — Where You Came From tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where You Came From", wykonawca: Scattered Trees.
Tekst piosenki
You turn yourself into a hero
And then you turn yourself into a story
That’s just how it works
Then you give it to your friends and family
Then they pass it down to their children
And that’s just where you end
But there’s just one way
To know the ones who knew
But there’s just one way
To know, to know
I won’t wait for your shadow to come
Just to take me away
To the ground where you came from
I won’t wait for your shadow to come
Just to take me away
To the ground where you came from
You brought yourself into sentence
Then you mail it down to Chicago
For your baby to read
Well I did my best to read it slowly
Then I read it once more for meaning
And then I threw you away
But there’s just one way
To know the ones who knew
There’s just one way
To know, to know
I won’t wait for your shadow to come
Just to take me away
To the ground where you came from
I won’t wait for your shadow to come
Just to take me away
To the ground where you came from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmieniasz się w bohatera.
A potem zamieniasz się w historię.
Tak to działa.
Potem dajesz go swoim przyjaciołom i rodzinie.
Potem przekazują je swoim dzieciom.
I tak właśnie się kończy
Ale jest tylko jeden sposób.
By poznać tych, którzy wiedzieli
Ale jest tylko jeden sposób.
To know, to know
Nie będę czekał na twój cień.
By mnie zabrać
To the ground where you came from
Nie będę czekał na twój cień.
By mnie zabrać
To the ground where you came from
Doprowadziłeś się do wyroku.
Potem wysyłasz to do Chicago.
Dla dziecka do czytania
Zrobiłem, co mogłem, żeby przeczytać to powoli.
Potem przeczytałem to jeszcze raz dla znaczenia
And then I throwed you away
Ale jest tylko jeden sposób.
By poznać tych, którzy wiedzieli
Jest tylko jeden sposób.
To know, to know
Nie będę czekał na twój cień.
By mnie zabrać
To the ground where you came from
Nie będę czekał na twój cień.
By mnie zabrać
To the ground where you came from