Сценакардия — Люблю по-прежнему tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люблю по-прежнему", wykonawca: Сценакардия.

Tekst piosenki

Мы случайно встретились с тобой
Завязался разговор,
Но твои зелёные глаза
Не могу забыть с тех пор
Я писал стихи и песни пел
Посвящая их тебе,
Но сказать о главном не сумел
След растаял вдалеке
В небе летят самолёты
Люди бегут по делам
Мне не хватает свободы
Сердце моё пополам
Замер покинутый город
Только часы всё спешат,
Но я хочу найти повод
Чтобы вернуться назад
Я тебе ключи от сердца дам
Сразу как увижу вновь,
Но пока я тут, ты где-то там
Пополам моя любовь
Волноваться, будто нет причин
Только я схожу с ума
Что вокруг тебя столько мужчин,
А ты у меня одна
В небе летят самолёты
Люди бегут по делам
Мне не хватает свободы
Сердце моё пополам
Замер покинутый город
Только часы всё спешат,
Но я хочу найти повод
Чтобы вернуться назад
Не нами было придумано то, что не можем мы без любви
К тебе меня тянет, но почему скажи мы снова одни
И, может быть, себя мы не правильно когда-то вели
Забудем об этом, я прошу ты меня ни в чём не вини,
А если кто-нибудь скажет, будто бы нам с тобой не везло
Знай, я вернусь к тебе, вот увидишь, сам всем бедам назло
Ведь это любовь, а любовь не может закончиться, как кино
Пусть я далеко, но скоро мы будем рядом, время пошло
В небе летят самолёты
Люди бегут по делам
Мне не хватает свободы
Сердце моё пополам
Замер покинутый город
Только часы всё спешат,
Но я хочу найти повод
Чтобы вернуться назад

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkaliśmy się przez przypadek.
Nawiązano rozmowę,
Ale twoje zielone oczy
Nie mogę zapomnieć od tego czasu
Pisałem wiersze i śpiewałem piosenki
Poświęcając je Tobie,
Ale nie mogłem powiedzieć o tym, co najważniejsze
Ślad rozpłynął się w oddali
Samoloty latające na niebie
Ludzie biegają w interesach
Brakuje mi wolności.
Moje serce na pół
Zamarło opuszczone miasto
Tylko zegar się spieszy,
Ale chcę znaleźć powód.
Aby wrócić
Dam ci klucze do serca.
Jak tylko znów zobaczę.,
Ale dopóki ja tu jestem, ty gdzieś tam jesteś.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tylko ja wariuję.
Że wokół ciebie jest tylu mężczyzn.,
A Ty jesteś sama.
Samoloty latające na niebie
Ludzie biegają w interesach
Brakuje mi wolności.
Moje serce na pół
Zamarło opuszczone miasto
Tylko zegar się spieszy,
Ale chcę znaleźć powód.
Aby wrócić
To nie my wymyśliliśmy coś, czego nie możemy zrobić bez miłości.
Ciągnie mnie do ciebie, ale dlaczego mi nie powiesz, że znów jesteśmy sami?
I może kiedyś źle się zachowywaliśmy
Zapomnijmy o tym, błagam cię, nie obwiniaj mnie o nic.,
A jeśli ktoś powie, że mieliśmy pecha.
Wiedz, że wrócę do ciebie, zobaczysz, sam wszystkie kłopoty na złość
W końcu to miłość, a miłość nie może się skończyć jak film
Może jestem daleko, ale wkrótce będziemy blisko, czas minął
Samoloty latające na niebie
Ludzie biegają w interesach
Brakuje mi wolności.
Moje serce na pół
Zamarło opuszczone miasto
Tylko zegar się spieszy,
Ale chcę znaleźć powód.
Aby wrócić