Scenes From A Movie — If It's My Game, I Can't Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It's My Game, I Can't Lose", wykonawca: Scenes From A Movie.
Tekst piosenki
It’s a classic case if not a tragic way to witness desire versus distance
Your fires burning bridges
And the last thing I could say might save this all
And from the moment we let you in this is where all the problems and the rumors
began
We said. We say
You and I were cut from the same piece of I don’t know where this is going
Well it’s not easy. But no one said breathing would ever be this hard to do
Let the record show I am out of my own where
And there is absolutely no way that I did this on my own
Insecurities found a new home
And from the moment I let you in this is where all the problems and the rumors
will end
I said. I say
You and I were cut from the same piece of I don’t know where this is going
Well it’s not easy. But no one said breathing would ever be this hard to do
And maybe nine times out of ten you’ll find my lying
In a pit with all those pitiful events and left to simmer
There’s no one to save me. Won’t you save me now?
You and I were cut from the same piece of I don’t know where this is going
Well it’s not easy. But no one said breathing would ever be this hard to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
To klasyczny przypadek, jeśli nie tragiczny sposób, by być świadkiem pożądania i dystansu.
Your Fire burning bridges
I ostatnia rzecz, jaką mogę powiedzieć, może uratować to wszystko.
I od chwili, gdy Cię wpuściliśmy, to jest miejsce, gdzie wszystkie problemy i plotki
początki
Powiedzieliśmy. Mówimy:
Ty i ja zostaliśmy zrobieni z tego samego kawałka Nie wiem dokąd to zmierza
To nie jest łatwe. Ale nikt nie powiedział, że oddychanie będzie takie trudne.
Niech będzie zapisane, że jestem poza moim własnym gdzie
I nie ma mowy, żebym zrobiła to sama.
/ Align = "left" /
I od chwili, gdy Cię wpuściłem, to jest miejsce, gdzie wszystkie problemy i plotki
will end
Powiedziałem. I say
Ty i ja zostaliśmy zrobieni z tego samego kawałka Nie wiem dokąd to zmierza
To nie jest łatwe. Ale nikt nie powiedział, że oddychanie będzie takie trudne.
I może w 9 na 10 przypadków znajdziesz moje kłamstwo.
W dole z tymi wszystkimi żałosnymi wydarzeniami i pozostawionym na wolnym ogniu
Nikt mnie nie uratuje. Nie uratujesz mnie teraz?
Ty i ja zostaliśmy zrobieni z tego samego kawałka Nie wiem dokąd to zmierza
To nie jest łatwe. Ale nikt nie powiedział, że oddychanie będzie takie trudne.