Schandmaul — Talisman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talisman", wykonawca: Schandmaul.
Tekst piosenki
Unerreichbar tief verborgen
Vor unvorstellbar langer Zeit
Liegt, fernab menschlicher Sorgen
Ein Zeuge der Unendlichkeit
Ein Urrelikt aus ersten Tagen
Gar unvorstellbar seine Kraft
Wer es besitzt, der könnt' es wagen
Ein Weltenkönigreich er schafft
So erzählen es alte Sagen
Und so mancher folgt dem Ruf
Und viele Suchende erlagen
Der Prüfung die man eigens schuf
Dem Mensch es zu erschweren
Ihn nur wer würdig haben kann
Den anderen die Macht verwehren
Die Rede ist vom Talisman
«Nennt mir die größte Kraft auf Erden
Ohne sie würde alles sterben
Weil sie aller Anfang war
Bringt mir ein Stück und ihr seid nah!»
So steht es in den Stein geschrieben
Am großen Tor zum Schoß der Welt
Es ist das erste von den Sieben
Und wer alle löst ist auserwählt
Heilige Hallen zu erkunden
Es aber niemand sagen kann
Er wurd' bisher noch nicht gefunden
Die Rede ist vom Talisman
«Nennt mir die größte Kraft auf Erden
Ohne sie würde alles sterben
Weil sie aller Anfang war
Bring mit ein Stück und Ihr seid nah!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieosiągalnie głęboko ukryte
Niewyobrażalnie dawno temu
Leży, z dala od ludzkich zmartwień
Świadek nieskończoności
Pierwotny relikt pierwszych dni
Nawet niewyobrażalna jego moc
Kto go posiada, ten może ' odważyć
Światowe Królestwo tworzy
Że tak powiem, Starzy mówią
I wielu podąża za wezwaniem
I wielu poszukiwaczy publikacji
Egzamin, który został stworzony specjalnie
Utrudniać człowiekowi
Może go mieć tylko ten, kto jest godny
Pozbawienie władzy innych
Chodzi o maskotkę
"Nazwij mnie największą siłą na ziemi
Bez nich wszyscy by zginęli.
Ponieważ ona była początkiem.
Przynieś mi kawałek, a będziesz w pobliżu!»
Tak jest napisane na kamieniu
U wielkich wrót na łono świata
Jest to pierwszy z siedmiu
A ten, kto decyduje o wszystkim, zostaje wybrany
Święte sale do nauki
Ale nikt nie może powiedzieć
Wciąż go nie znaleziono.
Chodzi o maskotkę
"Nazwij mnie największą siłą na ziemi
Bez nich wszyscy by zginęli.
Ponieważ ona była początkiem.
Przynieś kawałek, a będziesz blisko!»