Schandmaul — Trinklied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trinklied", wykonawca: Schandmaul.
Tekst piosenki
Losgelst und ohne Sorgen,
Kein Gedanke an den Morgen,
Wollen wir heute zusammensein
Und an Wein und Bier uns erfreuen.
Der Tisch soll reich bedeckt heut sein.
Am Spie, da schmort ein ganzes Schwein
Und wir halten hoch die Krge,
Des Trinkens werden wir nicht mde.
Zur Freude soll Musik erklingen,
Wer noch kann soll dazu singen.
Und wenn nicht zu voll der Ranzen,
Frhlich auf den Tischen tanzen.
Es fliet der Wein,
Es fliet das Bier.
Hoch die Krge, trinken wir!
Auf dem Scho ein schnes Weib
Und du berhrst den zarten Leib.
Schaust sie an mit tiefem Blick
Und willst nie mehr nach Haus zurck.
Neben dir ein schner Mann,
Nimmt dich sachte bei der Hand.
Preist dich deiner Schnheit wegen,
Will dir die Welt zu Fen legen.
Zur Freude soll Musik erklingen,
Wer noch kann soll dazu singen.
Und wenn nicht zu voll der Ranzen,
Frhlich auf den Tischen tanzen.
Es fliet der Wein,
Es fliet das Bier.
Hoch die Krge, trinken wir!
Erzhlt 'nen Schwank aus eurem leben,
Denn was knnt' es Schneres geben,
Als bei Grlen und bei Lachen,
Die lange Nacht zum Tag zu machen.
So wollen wir die Nacht verbringen,
Mit schnen, angenehmen Dingen.
Trbsal wollen wir vertreiben,
Wir lassen den Spa uns nicht verleiden.
Zur Freude soll Musik erklingen,
Wer noch kann soll dazu singen.
Und wenn nicht zu voll der Ranzen,
Frhlich auf den Tischen tanzen.
Es fliet der Wein,
Es fliet das Bier.
Hoch die Krge, trinken wir!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Nie myśl o jutrze.,
Zbierzmy się dzisiaj
I wino i piwo będą zachwycone.
Stół powinien być dziś bogato nakryty.
Na szpic, tam jest duszona Cała Świnia
I trzymamy Krge wysoko,
Nie będziemy pić.
Dla radości powinna brzmieć muzyka,
Kto jeszcze może o tym śpiewać.
A jeśli nie jest zbyt pełny plecak,
Wcześnie tańczyć na stołach.
Wino leci,
Piwo leci.
Podnieście Krge, na zdrowie!
Na
A ty bierzesz delikatne ciało.
Patrzy na nią z głębokim spojrzeniem
I nigdy więcej nie chce wracać do domu.
/ Align = "left" / ,
Delikatnie bierze cię za rękę.
Wychwalaj swoje piękno z powodu,
Chce zastawić Ci pokój.
Dla radości powinna brzmieć muzyka,
Kto jeszcze może o tym śpiewać.
A jeśli nie jest zbyt pełny plecak,
Wcześnie tańczyć na stołach.
Wino leci,
Piwo leci.
Podnieście Krge, na zdrowie!
Mów o wahaniach ze swojego życia,
Bo co może być gorsze,
Jak Grlen i śmiech,
Zrób długą noc w dzień.
Więc chcemy spędzić noc,
Z pięknymi, przyjemnymi rzeczami.
Trbsal chcemy wydalić,
Nie pozwolimy, by spa nas nagrodziło.
Dla radości powinna brzmieć muzyka,
Kto jeszcze może o tym śpiewać.
A jeśli nie jest zbyt pełny plecak,
Wcześnie tańczyć na stołach.
Wino leci,
Piwo leci.
Podnieście Krge, na zdrowie!