Schandmaul — Vor der Schlacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vor der Schlacht", wykonawca: Schandmaul.
Tekst piosenki
Siehst du die Lichter,
siehste du die Feuer?
Von da schwerem Kriegsgerät die Rede war,
die grosse Schlacht ist nah!
Was wenn das Herr versagt?
Was wenn dies Bollwekr fällt?
Dann gibt es für den Feind kein halten mehr.
Dann steht sie offen unsere Welt!
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Auf ihr Männer auf die Mauern,
stellt das Kampfgefächt bereit,
wetzt die Klingen spannt die Bögen,
bald schon ist der Feind bereit.
Schickt die Kunde in das Land:
'Wir brauchen jeden Mann.'
Jedem der zum kämpfen weis
und Waffen halten kann… eielt…
Bald ist die Chance vertan!
Bringt Kinder Frauen aus der Stadt,
schickt sie durch geheime Gänge.
Versteckte die Schätze, Hab und Gut
und alles was von Wert…
lasst hier nix unverstärkt.
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Schlachtet Tier und Bunkert Wasser
Beeielt euch bis der tag erwacht.
Und wenn der Morgenkraun heisst,
dann geht es in die Schlacht.
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Auf ihr Männer auf die Mauern,
stellt das Kampfgefächt bereit,
wetzt die Klingen, Spannt die Bögen,
bald schon ist der feind bereit.
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Schlachtet Tier und Bunkert Wasser
Beeielt euch bis der tag erwacht.
Und wenn der Morgenkraun heisst:
'Für jeden geht es in die Schlacht.'
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz światła,
widziałeś ogniska?
Z powodu ciężkiego sprzętu wojskowego chodziło o,
wielka bitwa jest blisko!
Co jeśli Bóg zawiedzie?
Co jeśli spadnie Bollwekr?
Wtedy wróg już nie może się powstrzymać.
Wtedy jest otwarta na nasz świat!
# Patrz wróg przed miastem,
władza jest zbyt duża.
Mężczyźni,
rozmieszcza przedział bojowy,
macha ostrzami, ciągnie łuki,
wkrótce wróg jest gotowy.
Wysyła klienta do kraju:
- Potrzebujemy każdego mężczyzny.'
Każdy, kto potrafi walczyć.
i może trzymać broń... eielt…
Wkrótce stracę szansę!
Przywozi dzieci kobietom z miasta,
wyślijcie ich tajnymi korytarzami.
Ukryte skarby, rzeczy
i wszystko, co się liczy…
zostawcie tu nic nie wzmocnionego.
# Patrz wróg przed miastem,
władza jest zbyt duża.
Ubój zwierząt i zbiornik na wodę
Pospiesz się, aż dzień się obudzi.
A kiedy rano Korona,
potem do walki.
# Patrz wróg przed miastem,
władza jest zbyt duża.
Mężczyźni,
rozmieszcza przedział bojowy,
macha ostrzami, ciągnie łuki,
wkrótce wróg jest gotowy.
# Patrz wróg przed miastem,
władza jest zbyt duża.
Ubój zwierząt i zbiornik na wodę
Pospiesz się, aż dzień się obudzi.
A kiedy rano Korona:
'Dla każdego idzie do walki.'