Schiller — Porque Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Te Vas", wykonawca: Schiller.
Tekst piosenki
Solamente di por una vez
que me has dejado de querer,
lo entenderé.
Aunque duela lo comprenderé
Pero no me digas que te vas
tan solo un tiempo y nada mas
si no es verdad
por favor o me hagas esperar
Hoy porque te vas
que facil es rendirse ahora,
y no me ira tan mal
contigo ya me sentía sola
El abismo que hay entre los dos
aumenta cada dia mas
¿que vas a a hacer?
Si mañana piensas en volver;
recuerda lo que dije el primer dia:
«perdono todo menos la mentira»
una mujer sabe cuando hay otra mujer.
Hoy porque te vas
que facil el rendirse ahora
y no me ira tan mal
contigo ya me sentía sola.
Hoy porque te vas
que facil el rendirse ahora
y no me ira tan mal
contigo ya me sentía sola.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz tylko raz.
że przestałeś mnie kochać.,
zrozumiem.
Nawet jeśli to boli, zrozumiem.
Ale nie mów mi, że odchodzisz.
tylko czas i nic więcej.
jeśli tak nie jest
proszę, albo każ mi czekać.
Dzisiaj, bo wychodzisz.
jak łatwo się teraz poddać,
i nie jestem tak zły.
z tobą już czułam się samotna.
Przepaść między nimi
rośnie z każdym dniem coraz więcej
co zamierzasz zrobić?
Jeśli jutro pomyślisz o powrocie.,;
pamiętaj, co powiedziałem pierwszego dnia.:
"wybaczam wszystko oprócz kłamstwa»
kobieta wie, kiedy jest inna kobieta.
Dzisiaj, bo wychodzisz.
jak łatwo się teraz poddać.
i nie jestem tak zły.
z tobą już czułam się samotna.
Dzisiaj, bo wychodzisz.
jak łatwo się teraz poddać.
i nie jestem tak zły.
z tobą już czułam się samotna.