Schlafes Bruder — Salem brennt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salem brennt", wykonawca: Schlafes Bruder.
Tekst piosenki
Ich weiß viele Geschichten. Geschichten von Leidenschaft, die, hehr und ohne Arg, gleichwohl auf seltsame Weise in einen Abgrund sinken. Dort in der dunklen Zwischenwelt
harre ich und sammle sie ein.
Und so war ich zugegen, hatte auf der Schädelstätte meine Herberge, als die Gassen der Friedensburg in Schrecken fielen, als Salem elend brannte. Vergebens stoben die Funken himmelwärts, eine Prozession, auf die niemand gewartet hatte. Niemand außer mir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam wiele historii. Opowieści o pasji, która, jakkolwiek się wydaje, wciąż w dziwny sposób tonie w otchłani. Tam, w ciemnym, pośrednim świecie, przekopuję się i zbieram je.
I oto byłem w pobliżu, miałem na miejscu czaszki swój Akademik, gdy zaułki zamku pokoju były przerażone, gdy Salem płonął cierpieniem. Na próżno iskry spadały w niebo, procesja, na którą nikt nie czekał. Nikt oprócz mnie.