Schnuffel — Wir gehören zusammen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wir gehören zusammen", wykonawca: Schnuffel.
Tekst piosenki
Seitdem wir zwei uns kennen,
ist die Welt so wunderschön.
Und keiner von uns beiden,
will je auseinander gehn'.
Seitdem wir zwei uns lieben,
sing'n die Vögel noch viel schöner.
Und alles auf der weiten Welt,
mag ich jetzt noch viel lieber.
Wir gehören zusammen,
wie die Sonne und der Mond.
Wir gehören zusammen,
weil du in meinem Herzen wohnst.
Wir gehören zusammen,
denn du bist mein Stück von Glück.
Wir gehören zusammen,
denn nur du machst mich verrückt.
Seitdem wir zwei uns kennen,
strahl'n die Sterne noch viel heller.
Und auch der schönste Sonnenschein,
ist irgendwie noch wärmer.
Seitdem wir zwei uns kennen,
mag ich alles noch viel lieber.
Und jeden Tag verlieb' ich mich in dich
auf's Neue wieder.
So zwei wie wir sind eins,
wir sind niemals mehr allein'.
Denn wir gehn' den Weg zusammen,
du wirst immer bei mir sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd się znamy, świat jest taki piękny.
I nikt z nas nigdy nie będzie chciał się rozstać.
Od kiedy się kochamy, ptaki śpiewają o wiele piękniej.
I wszystko w odległym świecie jest teraz o wiele bardziej przyjemne.
Należymy do siebie jak słońce i Księżyc.
Należymy do siebie, bo żyjesz w moim sercu.
Należymy do siebie, bo jesteś moim kawałkiem szczęścia.
Należymy do siebie, bo tylko Ty doprowadzasz mnie do szału.
Odkąd się poznaliśmy, Gwiazdy świeciły jaśniej.
A nawet najpiękniejsze światło słoneczne jest jakoś jeszcze cieplejsze.
Odkąd się znamy, coraz bardziej mi się podoba.
I każdego dnia zakochuję się w Tobie w nowy sposób.
Dwoje takich jak my jest jednym, nigdy więcej nie jesteśmy sami'.
Ponieważ pójdziemy razem, zawsze będziesz ze mną.