ScHoolboy Q — Str8 Ballin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Str8 Ballin", wykonawca: ScHoolboy Q.
Tekst piosenki
Figured that I gotta sell dope, or the money won’t grow
Figured I was Too Short, and I could never turn pro
You could tell I never had shit, but bet I get that 80 grand wrist
Told me we could never get rich
Now watch me ride the chevy hit the switch
Straight ballin' like a bitch
Aye, riding through the city on chrome
Ghetto nigga out the sunroof, hey, four keys nigga please
Straight ballin' like a bitch
Flossin' in the mind, stuntin' like the first, shufflin' the work
Uh, I done came from the dirt
Now the engine make the tire go skrrt
Used to sleep with roaches cracky uncle and all
Now a hundred thousand just a hour involved
So easy how I make a mill' flip
Snoop ain’t the only rich crip nigga
From sleepin' on Tops couch to multiple bank accounts
To havin' me a mall for house
They tried to slim my chances as kid though
They always said I’d never make it big though
Straight ballin' like a bitch
Picture me rollin'
Straight outta the ghetto to a deal thats a apartment in the sky
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Yeah, so high
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
So high
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Aye, wait, waitin' on my turn to get paid
Nigga trying to make a mill a day
Put that rental on in the interstate
Since a youngin' I was gifted
Momma gave me some things for the bitches
Bruh I go through some things you gotta witness
Stomach get to mumblin' at night
Watchin' every car that drive by, lookin' every driver in the eye
52nd enterprise, marchin' in these chucks like they boots
Money make a pussy get the juice
Money make the copper give a pass
Money make me cop a bigger roof
Money got me skippin' every class
Tryna kill em for the summer
The teachers ain’t teachin' the judge taught us numbers
We was raised by single mothers
Pop once took us undercover
So in the streets we learned colors
Hiding from the reaper tryna' dodge the cage
This shit I’ve done to rhyme on this stage
I went from king of the the corner
To breaking down weed on my diploma
Straight ballin' like a bitch
Picture me rollin'
Straight outta the ghetto to a deal thats a apartment in the sky
Straight ballin' like a bitch
Picture me rollin'
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Yeah, so high
I used to smoke bush, now all this kush got me so high
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
So high, So high, Yeah
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Straight ballin' like a bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyślałem, że muszę sprzedawać narkotyki, inaczej pieniądze nie będą rosnąć.
Pomyślałem, że jestem za niski i nigdy nie stanę się zawodowcem.
Można powiedzieć, że nigdy nic nie miałem, ale założę się, że dostanę te 80 kawałków w nadgarstku.
Powiedział, że nigdy się nie wzbogacimy.
Teraz patrz, jak jeżdżę Chevroletem.
Straight ballin ' like A bitch
Aye, riding through the city on chrome
Ghetto nigga out the sunroof, hey, four keys nigga please
Straight ballin ' like A bitch
/ Align= "left" /
Uh, I done came from the dirt
Teraz silnik sprawia, że opona idzie skrrt
Kiedyś sypiałem z karaluchami.
/ Align = "left" /
So easy how I make a mill ' flip
Snoop ain ' t the only rich crip nigga
Od spania na górnej kanapie do wielu kont bankowych
To havin ' me a mall for house
Starali się zmniejszyć moje szanse jako dziecko.
Zawsze mówili, że nigdy nie zrobię tego wielkiego.
Straight ballin ' like A bitch
Picture me rollin'
Prosto z getta do umowy to mieszkanie na niebie
Kiedyś paliłem Busha, teraz ten cały kush tak mnie naćpał.
Tak, tak wysoko.
Kiedyś paliłem Busha, teraz ten cały kush tak mnie naćpał.
Straight ballin ' like A bitch
Straight ballin ' like A bitch
So high
Straight ballin ' like A bitch
Straight ballin ' like A bitch
Straight ballin ' like A bitch
Aye, waitin ' on my turn to get paid
Nigga trying to make a mill a day
/ Align = "left" /
Od najmłodszych lat byłem obdarzony
Mama dała mi kilka rzeczy dla suk
Bruh i go through some things you gotta witness
Żołądek mamrocze w nocy
/ Patchin 'every car that drive by, / lookin' every driver in the eye
52nd enterprise, marchin ' in these chucks like they boots
Money make a pussy get the juice
/ Align = "left" /
Pieniądze sprawiają, że mam większy dach.
Money got me skippin ' every class
Tryna kill em for the summer
The teachers ain 't teachin' the judge teached us numbers
Wychowywały nas samotne matki.
Pop raz wziął nas pod przykrywkę.
Więc na ulicach uczyliśmy się kolorów
Hiding from the reaper tryna ' dodge the cage
This shit I ' ve done to rhyme on this stage
I went from king of the corner
To breaking down weed on my diploma
Straight ballin ' like A bitch
Picture me rollin'
Prosto z getta do umowy to mieszkanie na niebie
Straight ballin ' like A bitch
Picture me rollin'
Kiedyś paliłem Busha, teraz ten cały kush tak mnie naćpał.
Tak, tak wysoko.
Kiedyś paliłem Busha, teraz ten cały kush tak mnie naćpał.
Straight ballin ' like A bitch
Straight ballin ' like A bitch
Tak wysoko, tak wysoko, tak
Straight ballin ' like A bitch
Straight ballin ' like A bitch
Straight ballin ' like A bitch