SchoolRadio — Девушка на миллион tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девушка на миллион", wykonawca: SchoolRadio.
Tekst piosenki
Не знаю, как можно променять на бумажки
Все золото, скрытое в недрах твоих,
Но если б его посчитать нам однажды
Мы б имели миллион на двоих
Не знаю, как можно оценить рублями
Улыбку твою и смеха твоего звон,
Но я по секрету скажу между нами
Ты девушка на миллион
Девушка на миллион
Девушка на миллион
Девушка на миллион
В тебя я влюблен
Один лишь твой взгляд дарит мне облегченье
Позволяя забыть скуку буднего дня
И с тобой даже алгебра и черчение
Стали праздником для меня
И конечно в школе всегда ты была мне примером
И конечно пялился на тебя весь наш класс
Ах как бы хотел я стать миллионером
Если б только ты мне отдалась
Девушка на миллион
Девушка на миллион
Девушка на миллион
В тебя я влюблен
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak można zamienić na papiery
Całe złoto ukryte w Twoich wnętrznościach,
Ale gdybyśmy go kiedyś policzyli.
Mielibyśmy milion dla dwojga.
Nie wiem, jak można oszacować Ruble
Uśmiech twój i śmiech twój dzwonek,
Ale powiem to między nami w tajemnicy.
Jesteś dziewczyną na milion.
Dziewczyna na milion
Dziewczyna na milion
Dziewczyna na milion
Kocham Cię.
Tylko twoje spojrzenie daje mi ulgę.
Zapominając o nudy dnia powszedniego
A z tobą nawet algebra i szkicowanie
Stał się świętem dla mnie
I oczywiście w szkole zawsze byłaś dla mnie przykładem.
I oczywiście gapiłem się na ciebie przez całą naszą klasę.
Chciałbym zostać milionerem.
Gdybyś tylko mi się poddała.
Dziewczyna na milion
Dziewczyna na milion
Dziewczyna na milion
Kocham Cię.