Schoolyard Heroes — All-You-Can-Eat Cancer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All-You-Can-Eat Cancer", wykonawca: Schoolyard Heroes.
Tekst piosenki
No more episodes to get me to this Sunday
Their jibber fades
It fades out, not worth listening
Their jibber fades
The stripes are disappearing
You tumble up and down
You play with her again
My nerves are dry and cracked
No screams my teeth will chatter
This motion sickness passes
I vomit out my heart for you
This anxious poison looming
Afraid they could be right
This time the plot must thicken
You’ll taste revenge tonight
You lost taste for blood
We’ll have to wait and see
Your cold touch makes me sick
So hard when you never want to leave
Press the button
Pressure leaks, send me into panic mode
Like pink and black or worse
I can’t make out my reflection
Adrenaline has failed again
My responses are weakening
Your promises have failed again
Too bad you’re not listening
But the show goes on You’ve lost your taste for blood
No more episodes
To get me to this Sunday
Their jibber fades
It fades out, not worth listening
Their jibber fades
The stripes are disappearing
(And brings me to my knees)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec z odcinkami, które doprowadzą mnie do tej niedzieli.
Their jibber fades
Zanika, nie warto słuchać
Their jibber fades
Paski znikają
You tumble up and down
Znowu się z nią bawisz.
Moje nerwy są suche i popękane.
Bez krzyków moje zęby będą paplać.
Ta choroba lokomocyjna przechodzi
Rzygam dla Ciebie.
Ta niespokojna trucizna
Obawiam się, że mogą mieć rację.
Tym razem fabuła musi się zagęścić.
Dziś zasmakujesz zemsty.
Straciłeś smak krwi.
Poczekamy i zobaczymy.
Twój zimny dotyk robi mi się niedobrze.
"So hard when you never want to leave"
Naciśnij przycisk
Wycieki ciśnienia, prześlij mnie w tryb paniki.
Jak różowy i czarny albo gorszy
Nie widzę mojego odbicia.
Adrenalina znowu zawiodła.
Moje odpowiedzi słabną.
Twoje obietnice znów zawiodły.
Szkoda, że nie słuchasz.
Ale przedstawienie ciągnie się dalej. straciłeś smak krwi.
Koniec odcinków
To get me to this Sunday
Their jibber fades
Zanika, nie warto słuchać
Their jibber fades
Paski znikają
(And brings me to my knees)