Schoolyard Heroes — Sometimes They Come Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes They Come Back", wykonawca: Schoolyard Heroes.
Tekst piosenki
I’ve come to warn you, he’s coming for you
He’ll stick your weeping flesh to the ceiling
I’ve come to tell you how he’ll deceive you
Your face is melting, your heart is screaming.
Tell me, tell me all the filthy things I wanna hear
Tell me, tell me that we have never felt so hollow
Tell me, tell me all your poison thoughts, I’m listening
Tell me, tell me that we will never see tomorrow…
Take this darkness, feel his sharpened teeth enter your neck
Mutilate you, devastate you, you’re not coming back.
We tried to warn them, they never listen, spiders pouring from their eyes
This undead creature that you call «lover», pray you’ll make it through the
night.
Tell me, tell me all the pretty things I wanna hear
Tell me, tell me you’ll rearrange me to your liking
Tell me, tell me your poison words are everything
Tell me, tell me how they devoured all your insides.
Take this darkness, feel his sharpened teeth enter your neck
Mutilate you, devastate you, you’re not coming back.
I saw you smiling as they sliced her open, cut me up boy, I’ll be waiting…
So now you’ll dance with me you vile children
We shall teach you devastation.
They will take you, mutilate you, devastate you, you’ll come back no more…
Take this darkness, feel his sharpened teeth enter your neck
Mutilate you, devastate you, you’re not coming back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem cię ostrzec, on idzie po ciebie.
Wsadzi Twoje płaczące ciało do sufitu.
Przyszedłem ci powiedzieć, jak cię oszukuje.
Twoja twarz się topi, twoje serce krzyczy.
Tell me, tell me all the dirty things I wanna hear
Tell me, tell me that we ' ve never felt so hollow
Powiedz mi, powiedz mi wszystkie Twoje zatrute myśli, słucham
Powiedz mi, powiedz mi, że nigdy nie zobaczymy jutra…
Weź tę ciemność, poczuj jego zaostrzone zęby wbite w twoją szyję.
Okaleczyć cię, zniszczyć, nie wrócisz.
Próbowaliśmy ich ostrzec, nigdy nie słuchali, pająki wylewały im z oczu.
To nieumarłe stworzenie, które nazywasz "kochankiem", módl się, byś przetrwał
dobranoc.
Tell me, tell me all the pretty things I wanna hear
Powiedz mi, powiedz, że przestawisz mnie do swoich potrzeb.
Powiedz mi, powiedz mi twoje zatrute słowa są wszystkim
Powiedz mi, jak pożarli twoje wnętrzności.
Weź tę ciemność, poczuj jego zaostrzone zęby wbite w twoją szyję.
Okaleczyć cię, zniszczyć, nie wrócisz.
Widziałem, jak się uśmiechasz, jak ją rozcinają, pociąć mnie chłopcze, będę czekał.…
Więc teraz zatańczycie ze mną, wy podłe dzieci.
Nauczymy Cię dewastacji.
Zabiorą cię, okaleczą, zniszczą, nigdy więcej nie wrócisz.…
Weź tę ciemność, poczuj jego zaostrzone zęby wbite w twoją szyję.
Okaleczyć cię, zniszczyć, nie wrócisz.