Schwarzer Engel — Krieg In Der Wüste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Krieg In Der Wüste", wykonawca: Schwarzer Engel.

Tekst piosenki

Der Schweiß perlt ab, vom stählernen Körper, der Figur,
Wenn diese Schlacht geschlagen ist, ist nichts mehr wie zuvor.
Die Sonne taucht die Ebene in gleissend helles Licht,
Ihr bleibt kein Blick verwehrt, vor allem in der Wüste nicht.
Ich lasse die Männer weit hinter mir steh’n,
Und trete voran, um die Macht zu beseh’n.
Der Schatten des Grauens, er eilt uns voraus,
Um zu fesseln der Mächte Gewalt.
Das ruhmreiche Heer zittert trotz seiner Stärke,
Der einsame Geier, der die Wüste beherrschte,
Senkt die Flügel, er flattert nicht mehr.
Der König der Wüste, er beugt sich dem Krampf,
Als der Fuß seinesgleichen am Boden zerstampft
Und sein Gift in der Erde verläuft.
Die Luft bildet Schlieren, das Auge wird schwach,
Wenn die Täuschung der Wirklichkeit Macht abverlangt,
Die Kreuze erfasst empor in der Luft,
Füllen die Schreie die steinerne Schlucht.
Das ruhmreiche Heer zittert trotz seiner Stärke,
Der einsame Geier, der die Wüste beherrschte,
Senkt die Flügel, er flattert nicht mehr.
Der König der Wüste, er beugt sich dem Krampf,
Als der Fuß seinesgleichen am Boden zerstampft
Und sein Gift in der Erde verläuft.
Es trifft mich die Welle der Demut am Boden,
Der Schock er sitzt tieft in den Knochen, den Fugen,
Und nichts ist mehr wie je zuvor.
Der Henker in Form eines Sandsturms tritt an,
Er kennt keine Gnade, und fällt jeden Mann,
Der sich Ihm nicht von Anfang an beugt.
Das ruhmreiche Heer zittert trotz seiner Stärke,
Der einsame Geier, der die Wüste beherrschte,
Senkt die Flügel, er flattert nicht mehr.
Der König der Wüste, er beugt sich dem Krampf,
Als der Fuß seinesgleichen am Boden zerstampft
Und sein Gift in der Erde verläuft.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pot spływa, z korpusu Ze Stali, rysunek,
Kiedy ta bitwa zostanie pokonana, nic już nie pozostanie tak jak poprzednio.
Słońce pogrąża równinę w ślizgającym się jasnym świetle,
Nie ma miejsca, zwłaszcza na pustyni.
Zostawiam mężczyzn daleko za mną,
I posuwaj się naprzód, aby przejąć władzę.
Cień grozy, pędzi przed nami,
By okryć siły przemocą.
Chwalebne wojsko drży pomimo swojej siły,
Samotny sęp, który opanował pustynię,
Opuść skrzydła, on już nie trzepie.
Król pustyni, pochyla się w skurczu,
Kiedy jego noga tupnęła po ziemi
I jego trucizna w ziemi wygasa.
Powietrze tworzy smugi, oko staje się słabe,
Kiedy oszustwo rzeczywistości wymaga władzy,
Krzyże wyryte w powietrzu,
Krzyki wypełniają kamienny wąwóz.
Chwalebne wojsko drży pomimo swojej siły,
Samotny sęp, który opanował pustynię,
Opuść skrzydła, on już nie trzepie.
Król pustyni, pochyla się w skurczu,
Kiedy jego noga tupnęła po ziemi
I jego trucizna w ziemi wygasa.
Wita mnie fala pokory na dnie,
Szok siedzi głęboko w kościach, stawach,
I nic więcej.
Kata w postaci burzy piaskowej wystaje,
On nie zna litości, a każdy człowiek spada,
Który nie kłania się mu od samego początku.
Chwalebne wojsko drży pomimo swojej siły,
Samotny sęp, który opanował pustynię,
Opuść skrzydła, on już nie trzepie.
Król pustyni, pochyla się w skurczu,
Kiedy jego noga tupnęła po ziemi
I jego trucizna w ziemi wygasa.