Schwarzer Engel — Niemals Entzweit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niemals Entzweit", wykonawca: Schwarzer Engel.
Tekst piosenki
Das größte Glück, das uns gegeben
Es ist das Glück, das uns vereint
Gleich Tausend Sternen scheint das Leben
Zusammen stürmen wir die Zeit
Ein Leben lang stets auf der Flucht
Uns zu entzwein ward oft versucht
Kann mich nicht halten mehr allein
Denn nur mit dir bin ich daheim
Dein Lachen wird mein Lachen sein
Bis hin zum Tod, für immer dein
Uns beide kriegt Ihr nie im Leben
Die Bänder zwischen uns sind hart wie Stahl
Wir zwei werden für immer leben
Ihr werdet uns niemals entzwei’n
Leget Euch an Ketten, um euch vor euch selbst zu retten
Spürt Ihr nicht, dass der Traum in uns sein eignes leben lebt
Leget Euch an Ketten, um eure Seelen zu erretten
Der Bann, der uns verbindet, wird niemals zu brechen sein
Uns beide kriegt Ihr nie im Leben
Die Bänder zwischen uns sind hart wie Stahl
Wir zwei werden für immer leben
Ihr werdet uns niemals entzwei’n
Tłumaczenie tekstu piosenki
Największe szczęście, jakie nam dano
To szczęście, które nas jednoczy
/ Align = "left" /
Razem szturmujemy czas
Całe życie zawsze ucieka.
Często próbowano nas rozzłościć.
Nie mogę dłużej być sama.
Bo tylko z Tobą jestem w domu.
Twój śmiech będzie moim śmiechem
Aż do śmierci, na zawsze
Nigdy nie dostaniecie nas obojga.
Taśmy między nami są twarde jak stal
Będziemy żyć wiecznie.
Nigdy nas nie podzielicie.
Połóż się na łańcuchach, aby uratować się od siebie
Czy nie czujesz, że sen żyje w nas własnym życiem
Połóż się na łańcuchach, aby uratować swoje dusze
Zaklęcie, które nas łączy, nigdy nie zostanie złamane.
Nigdy nie dostaniecie nas obojga.
Taśmy między nami są twarde jak stal
Będziemy żyć wiecznie.
Nigdy nas nie podzielicie.