Scissor Sisters — Everybody Wants the Same Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Wants the Same Thing", wykonawca: Scissor Sisters.
Tekst piosenki
If you’re waiting for your wings but you just got legs
And you’re feeding all your chickens but they won’t lay eggs
When you open up your drawers and see your janky clothes
Just remember life’s in love with you but let’s suppose
That God ain’t gonna drop you no hundred dollar bill
You’re got to question your intentions
'Cause the bad ones kill
Everybody wants the same thing
Everybody wants the same thing
No trading places on the chain gang
It doesn’t matter how you swing it Everybody wants the same thing
When your exit sign is coming could be 'round any bend
Now did you live your life proper did you just pretend
That you knew what you were talking about
Which side was your fence
When the hammer comes down it never makes no sense
Chaos is not a virtue, paranoia loads the bases
Just imagine giant rivers overflowing with their faces
Everybody wants the same thing
Everybody wants the same thing
No trading places on the chain gang
It doesn’t matter how you swing it Everybody wants the same thing
What is it that you want?
What is it that you give?
Where do you plan on finding it?
How do you want to live?
What is it that you want?
What is it that you give?
Where do you plan on finding it?
How do you want to live?
What is it that you want?
What is it that you give?
Where do you plan on finding it?
How do you want to live?
Love is what I want
Love is what I give
Right here’s where I’m finding it That’s how I’m gonna live
Love is what I want
Love is what I give
Right here’s where I’m finding it That’s how I’m gonna live
Love is what I want
Love is what I give
Right here’s where I’m finding it That’s how I’m gonna live
Everybody wants the same thing
Everybody wants the same thing
No trading places on the chain gang
It doesn’t matter how you swing it Everybody wants the same thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you ' re waiting for your wings but you just got legs
I karmisz wszystkie swoje kurczaki, ale one nie znoszą jajek.
Kiedy otwierasz swoje szuflady i widzisz swoje szmatławe ciuchy
Pamiętaj, że życie cię kocha.
That God ain ' t gonna drop you no hundred dollar bill
Musisz kwestionować swoje zamiary.
'Cause the bad ones kill
Wszyscy chcą tego samego.
Wszyscy chcą tego samego.
/ Align = "left" / Linear
Nie ważne jak to zrobisz, wszyscy chcą tego samego.
Kiedy twój znak wyjścia się zbliża, może być za każdym zakrętem.
Czy żyłeś właściwie, czy tylko udawałeś,
Że wiedziałeś, o czym mówisz.
Która strona była twoim ogrodzeniem
Kiedy młotek spada, to nigdy nie ma sensu.
Chaos nie jest cnotą, paranoja ładuje podstawy
Wyobraź sobie gigantyczne rzeki płynące z ich twarzami.
Wszyscy chcą tego samego.
Wszyscy chcą tego samego.
/ Align = "left" / Linear
Nie ważne jak to zrobisz, wszyscy chcą tego samego.
Czego chcesz?
Co ty dajesz?
Gdzie planujesz go znaleźć?
Jak chcesz żyć?
Czego chcesz?
Co ty dajesz?
Gdzie planujesz go znaleźć?
Jak chcesz żyć?
Czego chcesz?
Co ty dajesz?
Gdzie planujesz go znaleźć?
Jak chcesz żyć?
Love is what I want
Love is what I give
"Right here' s where I 'm finding it That' s how I 'm gonna live"
Love is what I want
Love is what I give
"Right here' s where I 'm finding it That' s how I 'm gonna live"
Love is what I want
Love is what I give
"Right here' s where I 'm finding it That' s how I 'm gonna live"
Wszyscy chcą tego samego.
Wszyscy chcą tego samego.
/ Align = "left" / Linear
Nie ważne jak to zrobisz, wszyscy chcą tego samego.