Scissor Sisters — Ooh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ooh", wykonawca: Scissor Sisters.
Tekst piosenki
Some people say such awful things
I don’t understand why they’re so hateful
We don’t need those diamond rings
Even though they look tasteful
Chichi parties
So important
Sink a fortune
High-class apartment
One or two ooh-oohs
Make you feel so good
It’s not a threat to nobody
In fact the people should
Oooh
Don’t you give me them blues
I got magic in my dancing shoes
Let me hear you say ooooh
When you talk sweet things in my ear
I get so hot inside I’m burning my clothes
Measure distances with tears
The tracks’ll run for miles when I feel those
Mixed emotions
In your heart
Guilty feelings
You fall apart
One or two ooooh’s
Nothing left to lose
I’m not a threat to nobody
Don’t try and give me them blues
Oooh
Don’t you give me them blues
I got magic in my dancing shoes
Let me hear you say ooooh
Say honey baby don’t you know
Ain’t got any money left to blow
Can’t buy you no snow cone
Even when it’s hot outside
Wanna make love show you what I can do Pocket that rug and ride the groove
Just lemme go dance and give me no blues tonight
Oooh
Don’t you give me them blues
I got magic in my dancing shoes
Let me hear you say ooooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie mówią takie okropne rzeczy.
Nie rozumiem, dlaczego są tak nienawistni.
Nie potrzebujemy tych diamentowych pierścieni.
Nawet jeśli wyglądają gustownie
Chichi parties
So important
/ Align = "left" /
Apartament wysokiej klasy
One or two ooh-oohs
Make you feel so good
Nikomu nie zagraża.
W rzeczywistości ludzie powinni
Oooh
Don ' t you give me them blues
I got magic in my dancing shoes
"Let me hear you say ooooh"
When you talk sweet things in my ear
I get so hot inside I ' m burning my clothes
Mierz odległości łzami
The tracks ' ll run for miles when I feel those
Mixed emotions
In your heart
Guilty feelings
You fall apart
Jeden lub dwa ooooh ' s
Nothing left to lose
Nie jestem zagrożeniem dla nikogo.
Don ' t try and give me them blues
Oooh
Don ' t you give me them blues
I got magic in my dancing shoes
"Let me hear you say ooooh"
Say honey baby don ' t you know
Ain ' t got any money left to blow
Can ' t buy you no snow cone
Nawet gdy jest gorąco na zewnątrz
Wanna make love show you what I can do Pocket that rug and ride the groove
"Just let me go dance and give me no blues tonight"
Oooh
Don ' t you give me them blues
I got magic in my dancing shoes
"Let me hear you say ooooh"