Scissor Sisters — Self Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self Control", wykonawca: Scissor Sisters.
Tekst piosenki
I can always watch you breathing in your sleep
And all I ever wanted was for you to wait for me It’s hard to take it easy when you’re not satisfied
A little death is better with somebody at your side
You need some self control
Gonna teach you self control
Just keep staring at the ceiling
Got to learn to fight the feeling
Don’t let go, no no, of your self control
Self control
Just pretend you’re standing high up on this ledge
Be sure not to look down if you’re close to the edge
Tell me are you listening?
Stay within my voice
Ain’t no rush just feel the push
Cause you don’t have much choice
You need some self control
Gonna teach you self control
Just keep staring at the ceiling
Got to learn to fight the feeling
Don’t let go, no no, of your self control
Self control
Who has to know, who has to know
Who has to know, who has to know
Who has to know, who has to know
Who has to know, who has to know
I’m gonna teach you self control
Gonna teach you self control
Just keep staring at the ceiling
Got to learn to fight the feeling
Don’t let go, no no, of your self control
Self control
Self control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mogę patrzeć, jak oddychasz przez sen.
I wszystko czego zawsze chciałem to żebyś na mnie zaczekał. ciężko jest się wyluzować, kiedy nie jesteś zadowolony.
Mała śmierć jest lepsza z kimś u twego boku.
Potrzebujesz trochę samokontroli.
Nauczę cię samokontroli.
Patrz na sufit.
Got to learn to fight the feeling
Don ' t let go, no no, of your self control
Self control
Udawaj, że stoisz wysoko na tym gzymsie.
Nie patrz w dół, jeśli jesteś blisko krawędzi.
Powiedz, Czy mnie słuchasz?
Stay within my voice
# Ain ' t no rush # # just feel the push #
Bo nie masz wyboru.
Potrzebujesz trochę samokontroli.
Nauczę cię samokontroli.
Patrz na sufit.
Got to learn to fight the feeling
Don ' t let go, no no, of your self control
Self control
Kto musi wiedzieć, kto musi wiedzieć
Kto musi wiedzieć, kto musi wiedzieć
Kto musi wiedzieć, kto musi wiedzieć
Kto musi wiedzieć, kto musi wiedzieć
Nauczę cię samokontroli.
Nauczę cię samokontroli.
Patrz na sufit.
Got to learn to fight the feeling
Don ' t let go, no no, of your self control
Self control
Self control