Scooter — Break It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break It Up", wykonawca: Scooter.
Tekst piosenki
Where in the world Where in the world
Where in the world did I get this hurt
I don’t mind, I don’t mind
If you caII me bad, call me wrong
Call me anything but your own
I don’t mind, I don’t mind
I don’t care if you leave me I don’t care if you go away
I don’t care if you wanted this
I don’t mind
Break it up, break it up, break it up, break it up, my love
If you think that you can’t stay with me then break it up my love
Break it up, just break it up, break it up, just break it up.
So where in the world, whre in the world,
Where in the world can I hide this hurt,
I don’t mind, I don’t mind
If you call me sad, call me strong
Strong enough to make it on my own
'Cause I don’t mind, I don’t mind
If you tear down your walls inside
Go for a brandnew ride
But babe pleas don’t tell me so Break it up, break it up, break it up, break it up, my love
If you think that you can’t stay with me then break it up my love
Break it up, just break it up, break it up, just break it up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where in the world Where in the world
Where in the world did I get this hurt
I don 't mind, I don' t mind
Jeśli sprawiasz, że jestem zły, nazwij mnie złym
Nazywaj mnie jak chcesz.
I don 't mind, I don' t mind
I don 't care if you leave me I don' t care if you go away
Nie obchodzi mnie, czy tego chcesz.
I don ' t mind
Break it up, break it up, break it up, break it up, my love
Jeśli myślisz, że nie możesz ze mną zostać, to przerwij to, kochanie.
Rozejść się, rozejść się, rozejść się, rozejść się.
Więc gdzie na świecie, gdzie na świecie,
Where in the world can I hide this hurt,
I don 't mind, I don' t mind
Jeśli nazywasz mnie smutnym, nazwij mnie silnym
Wystarczająco silny, by zrobić to na własną rękę.
'Cause I don' t mind, I don ' t mind
Jeśli zburzysz swoje mury w środku
Go for a brandnew ride
But babe pleas don ' t tell me so Break it up, break it up, break it up, break it up, my love
Jeśli myślisz, że nie możesz ze mną zostać, to przerwij to, kochanie.
Rozejść się, rozejść się, rozejść się, rozejść się.