Scooter — Leave In Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave In Silence", wykonawca: Scooter.
Tekst piosenki
Girl of my dreams
You don’t know what it means to live my life without you
I hope everyday when you pass my way
I dare to say a word to you
But every time you look at me I go right out of my head
And then I just turn away and act like I don’t see you
You’re so far away, no reason to stay here
I leave in silence
You’re so far away, no reason to stay here
I leave in silence
Sometimes I think
I’ll win back my confidence and be the man I used to be But a touch of your smile and I feel so strange again
And lose myself in the wait and see
And every time when you are near and act like you don’t care
I get so insecure and then I’m not so sure
You’re so far away, no reason to stay here
I leave in silence
You’re so far away, no reason to stay here
I leave in silence
Leave in silence
You’re so far away, no reason to stay here
I leave in silence
You’re so far away, no reason to stay here
I leave in silence
Leave in silence, yeah
I leave in silence, oh oh
I leave in silence, oh oh
I leave in silence, oh oh oh, oh oh oh, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl of my dreams
You don ' t know what it means to live my life without you
Mam nadzieję, że każdego dnia, kiedy mijasz moją drogę
Ośmielę się powiedzieć ci jedno słowo.
Ale za każdym razem, gdy na mnie patrzysz, odchodzę od zmysłów.
A potem odwracam się i udaję, że cię nie widzę.
Jesteś tak daleko, nie ma powodu, by tu zostać.
I leave in silence
Jesteś tak daleko, nie ma powodu, by tu zostać.
I leave in silence
Sometimes I think
Odzyskam moją pewność siebie i będę mężczyzną, którym byłem, ale odrobina twojego uśmiechu i znów czuję się tak dziwnie.
And lose myself in the wait and see
I za każdym razem, kiedy jesteś blisko i zachowujesz się, jakby cię to nie obchodziło.
Czuję się niepewnie i nie jestem pewna
Jesteś tak daleko, nie ma powodu, by tu zostać.
I leave in silence
Jesteś tak daleko, nie ma powodu, by tu zostać.
I leave in silence
Leave in silence
Jesteś tak daleko, nie ma powodu, by tu zostać.
I leave in silence
Jesteś tak daleko, nie ma powodu, by tu zostać.
I leave in silence
Leave in silence, yeah
I leave in silence, oh oh
I leave in silence, oh oh
I leave in silence, oh oh oh, oh oh oh, yeah