Scorpions — Alien Nation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alien Nation", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
In the heat of the violence
The night’s exploding everywhere
When hate pulls the trigger
The devil comes to take his share
In the Garden of Eden
The time is running out so fast
Into the heart of the demon
With no escape
our die is cast
In the city of angels
Death is just a moment away
In the city of angels
Your future won’t see
The light of the day
Beware of the alien nation
Beware of the truth that they seek
They pray for eternal salvation
They pray for your soul to keep
On the eve of destruction
A reign of terror rules the street
When the heads start rolling
The devil comes to let it bleed
In the city of angels
Death is just a moment away
In the city of angels
Your future won’t see
The light of the day
Walk on past the alien nation
Walk on to the end of your reach
No fear of the alien nation
No fear of the hatred they preach
Don’t run
there’s no place to hide
Today or tomorrow it will get you
Don’t move
The knife is right at your throat
And whatever you do there’s no way out
When the shroud comes down on this place
To bury us all alive
We’ll know the time has come
To face the heat
Beware of the alien nation
Beware of the truth that they seek
The pray for eternal salvation
They pray for your soul to keep
Walk on past the alien nation
Walk on to the end of your reach
They pray for your eternal damnation
They pray for your soul to keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the heat of the violence
Noc eksploduje wszędzie
Kiedy nienawiść pociąga za spust
Diabeł przychodzi, by zabrać swoją część.
In the Garden of Eden
Czas ucieka tak szybko
Into the heart of The demon
Bez ucieczki
"our die is cast"
W mieście aniołów
Śmierć jest za chwilę.
W mieście aniołów
Twoja przyszłość nie ujrzy
The light of the day
Beware of the alien nation
Strzeżcie się prawdy, której szukają
Modlą się o wieczne zbawienie
Modlą się o Twoją duszę.
W przeddzień zniszczenia
A reign of terror rules the street
When the heads start rolling
The devil comes to let it bleed
W mieście aniołów
Śmierć jest za chwilę.
W mieście aniołów
Twoja przyszłość nie ujrzy
The light of the day
Walk on past the alien nation
"Walk on to the end of your reach"
No fear of The alien nation
Bez strachu przed nienawiścią, którą głoszą.
Nie uciekaj.
there ' s no place to hide
Dziś lub jutro cię dopadnie.
Nie ruszaj się.
Nóż jest tuż przy Twoim gardle.
I cokolwiek zrobisz, nie ma wyjścia.
Kiedy Całun opada na to miejsce
By pochować nas żywcem
Będziemy wiedzieć, że nadszedł czas
To face the heat
Beware of the alien nation
Strzeżcie się prawdy, której szukają
Modlitwa o wieczne zbawienie
Modlą się o Twoją duszę.
Walk on past the alien nation
"Walk on to the end of your reach"
Modlą się o wieczne potępienie.
Modlą się o Twoją duszę.