Scorpions — All For One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All For One", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
The weekend comes around
The gang is back in town
We love Saturdays
We love Saturdays
Another drink to slam
The Girls Wham Bang
The Band starts to play
The Band starts to play
That road fever never leaves me cold
You son of a gun, you never let me go All for one standing tall through high and low
All for one we ride the storm where it may blow
All for one and one for all
A California jam
Meet some good old friends
The city never sleeps
The city never sleeps
And when we hit the road
Watch out for trouble, bro
Don’t mess with rattlesnakes
Don’t mess with rattlesnakes
That road fever hits me and I guess
I won’t stop till they’ll Iay my bones to rest
All for one standing tall through high and low …
Once I did only care about myself
Once I was lost and lonely
Road can be heaven, road can be hell
So if you want me, call me That road fever never leaves me cold
You son of a gun, you never Iet me go All for one standing tall through high and low
All for one we ride the storm where it may blow
All for one just down the road, go, go, go All for one always fast and never slow
All for one and one for all
Tłumaczenie tekstu piosenki
The weekend comes around
The gang is back in town
We love Saturdays
We love Saturdays
Another drink to slam
The Girls Wham Bang
Zespół zaczyna grać
Zespół zaczyna grać
Ta gorączka nigdy nie przeziębia mnie
Ty skurczybyku, nigdy nie pozwalasz mi iść za jednego stojącego wysoko i nisko
All for one we ride the storm where it may blow
Wszyscy za jednego i jeden za wszystkich
A California jam
Poznaj starych, dobrych przyjaciół.
Miasto nigdy nie śpi
Miasto nigdy nie śpi
And when we hit the road
Uważaj na kłopoty, bracie.
Nie zadzieraj z grzechotnikami
Nie zadzieraj z grzechotnikami
Ta gorączka Drogowa mnie uderza.
I won 't stop till they' ll Iay my bones to rest
All for one standing tall through high and low …
Kiedyś zależało mi tylko na sobie.
Kiedyś byłem zagubiony i samotny
Droga może być niebem, droga może być piekłem
Więc jeśli chcesz mnie, nazwij mnie, że gorączka Drogowa nigdy nie pozostawia mi zimna
Ty skurczybyku, nigdy nie pozwoliłeś mi iść na całość, stojąc wysoko i nisko.
All for one we ride the storm where it may blow
All for one just down the road, go, go, go All for one always fast and never slow
Wszyscy za jednego i jeden za wszystkich