Scorpions — Eye Of The Storm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eye Of The Storm", wykonawca: Scorpions.

Tekst piosenki

Another year is running through my veins
Some moments wasted, some will remain
The days are getting shorter and I try to drown my fears
The shadows of the night slowly disappear
Another day to leave it all behind
Good morning life, so beautiful and bright
I’m going back in time to the days when I was young
And now it feels like life had just begun
I’m on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home sending postcards home
And greetings from the eye of the storm
Another night, the curtain’s coming down
I hear the silence just screaming loud
I can see the sunrise rising from the smoke
Will you be there for me, will I ever know
I’m on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home sending postcards home
And greetings from the eye of the storm
Rock the highway, Highway Star
And bring me back, just bring me back to my love
I’m on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home feelin' high and low
And greetings from the eye of the storm
It’s been way too long
I’m still living in the eye of the storm

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny rok płynie w moich żyłach.
Niektóre chwile zmarnowane, inne pozostaną
Dni są coraz krótsze i staram się utopić swoje lęki
Cienie nocy powoli znikają.
Another day to leave it all behind
Good morning life, so beautiful and bright
Cofam się w czasie do czasów, kiedy byłem młody.
A teraz czuję, jakby życie dopiero się zaczęło.
Jestem w drodze do domu, w drodze do domu
Yesterday seems long ago, so long ago
Jestem w drodze do domu wysyłając pocztówki do domu
Pozdrowienia z oka burzy
Another night, the curtain ' s coming down
I hear the silence just screaming loud
I can see the sunrise rising from the smoke
Will you be there for me, will I ever know
Jestem w drodze do domu, w drodze do domu
Yesterday seems long ago, so long ago
Jestem w drodze do domu wysyłając pocztówki do domu
Pozdrowienia z oka burzy
Rock the highway, Highway Star
And bring me back, just bring me back to my love
Jestem w drodze do domu, w drodze do domu
Yesterday seems long ago, so long ago
I 'm on my way home feelin' high and low
Pozdrowienia z oka burzy
Minęło dużo czasu.
Wciąż żyję w oku burzy

Teledysk do piosenki Eye Of The Storm (Scorpions)