Scorpions — Heroes Don't Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes Don't Cry", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
Standing here in front of you
A wave of joy and sadness fills the room
Your soul has crashed into a wall
Your world just broke to pieces after all
The days of your life
Leave the world standing outside
But you find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn’t cry
Heroes don’t cry
Heroes don’t cry
The judge decided it’s your right
To wake up from the dream of your life
The curtain is about to fall
No need for words, your eyes just say it all
The days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn’t cry
Heroes don’t cry
There are days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn’t cry
Heroes don’t cry
I can’t forget that afternoon
So many times I’ve been thinking of you
I’m happy that you’ve decided to live
And what touches me most is what you said
Heaven can wait, can wait, can wait, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc tu przed tobą
Fala radości i smutku wypełnia pokój
Twoja dusza rozbiła się o ścianę.
Twój świat w końcu rozpadł się na kawałki.
"The days of your life"
Leave the world standing outside
Ale znajdziesz siłę na uśmiech.
Bo tacy bohaterowie jak ty nie płaczą.
Heroes don ' t cry
Heroes don ' t cry
Sędzia zdecydował, że masz do tego prawo.
By obudzić się ze snu Twojego życia
Kurtyna zaraz opadnie.
Nie potrzeba słów, twoje oczy mówią wszystko
"The days of your life"
Leave the world standing outside
# You find the strength for a smile #
Bo tacy bohaterowie jak ty nie płaczą.
Heroes don ' t cry
"There are days of your life"
Leave the world standing outside
# You find the strength for a smile #
Bo tacy bohaterowie jak ty nie płaczą.
Heroes don ' t cry
Nie mogę zapomnieć tamtego popołudnia.
Tyle razy myślałem o Tobie.
Cieszę się, że zdecydowałeś się żyć.
A to, co mnie najbardziej dotyka, to to, co powiedziałeś.
Heaven can wait, can wait, can wait, …