Scorpions — Lust Or Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lust Or Love", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
The innocence is gone
But still I’m holding on Searchin' for love that lasts forever
Lookin' for a place
Where love can hide away
Takin' a chance it’s now or never
Maybe it’s time to draw the line
There’s just one thing that’s on my mind
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love
Lovers come and go Sometimes it’s hard to know
If this will be a night to treasure
When the damage has been done
And the hurting has begun
You’ll justify a moment’s pleasure
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
It ain’t nothin' that I can’t rise above
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love
Lust or love
Maybe it’s time to draw the line
There’s just one thing that’s on my mind
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
It ain’t nothin' that I can’t rise above
Is it lust, is it love
Still lookin' for more, it’s never enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love, is it love, is it love
Is it love, is it love
Tłumaczenie tekstu piosenki
The innocence is gone
But still I 'm holding on Searchin' for love that lasts forever
Lookin ' for a place
Where love can hide away
Takin 'a chance it' s now or never
Może czas wyznaczyć granicę.
# There 's just one thing that' s on my mind #
Czy to pożądanie, czy to miłość
Cokolwiek to jest, nie mam dość.
Czy to pożądanie, czy to miłość
Kiedy się rozglądam powiedz mi komu mogę ufać
Is it love
Kochankowie przychodzą i odchodzą czasami trudno jest wiedzieć
/ Align = "left" /
Po wyrządzeniu szkody
And the hurt has begun
/ Align = "left" /
Czy to pożądanie, czy to miłość
Cokolwiek to jest, nie mam dość.
Czy to pożądanie, czy to miłość
It ain 't nothin' that I can ' t rise above
Czy to pożądanie, czy to miłość
Kiedy się rozglądam powiedz mi komu mogę ufać
Is it love
Lust or love
Może czas wyznaczyć granicę.
# There 's just one thing that' s on my mind #
Czy to pożądanie, czy to miłość
Cokolwiek to jest, nie mam dość.
Czy to pożądanie, czy to miłość
It ain 't nothin' that I can ' t rise above
Czy to pożądanie, czy to miłość
Still lookin 'for more, it' s never enough
Czy to pożądanie, czy to miłość
Kiedy się rozglądam powiedz mi komu mogę ufać
Czy to miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to miłość, czy to miłość