Scorpions — Rock 'n' Roll Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'n' Roll Band", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
I pick up my guitar,
Rock this town.
When passion rules I can't slow down
I'm walking down the streets of hungry hearts.
Where heaven cries when angels fall.
A hollywood stage, girls in a cage.
Action, satisfaction, legs aroung the pole.
Bang, I'm in the spot, give me that shot!
We rock the night away
And that's the way it goes.
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
In a rock'n'roll band!
Oh, yes i am.
She walks into the light looking hot!
I love the way she moves, oh my god!
Just another tune her heart goes boom.
Come on little lady give me all you've got!
Roaring machines, wet wet dreams.
Too much of everything can never be too much.
Don't wake me up, don't bring me down!
Rock'n'roll forever! That's my drug.
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
In a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes! Oh, yes my friend.
Night after night.
It's like a rollercoaster ride.
And when we crash we gonna fall
Into the heart of rock'n'roll!
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes i am!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes i am! My friend.
I'm in a rock'n'roll band!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I pick up my guitar,
Rock this town.
When passion rules I can ' t slow down
Idę ulicami głodnych serc.
Gdzie niebo płacze, gdy upadają anioły.
Scena hollywood, dziewczyny w klatce.
Akcja, satysfakcja, nogi wokół słupka.
Bang, jestem na miejscu, daj mi ten zastrzyk!
We rock the night away
I tak to już jest.
Chcesz wiedzieć, kim jestem?!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
W zespole rock ' n ' rollowym!
Tak, jestem.
Idzie w stronę światła wyglądając gorąco!
Kocham sposób w jaki się porusza, o mój Boże!
Jeszcze jedna melodia, jej serce bum.
Dalej, mała damo, daj mi wszystko, co masz!
Ryczące maszyny, mokre, mokre sny.
Za dużo wszystkiego nigdy nie może być za dużo.
Nie budź mnie!
Rock ' N ' Roll forever! To mój narkotyk.
Chcesz wiedzieć, kim jestem?!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
W zespole rock ' n ' rollowym!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
O tak! Tak, przyjacielu.
Noc po nocy.
To jak jazda na rollercoasterze.
And when we crash we gonna fall
Do serca rock ' n ' rolla!
Chcesz wiedzieć, kim jestem?!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
O tak!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!
O tak! Przyjacielu.
Jestem w zespole rock ' n ' rollowym!