Scorpions — She Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Said", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
In every corner of my memory
There’s no place you wouldn’t be If anything, I wish I had
Another dream with you
Life was forever yesterday
Nothing in the world could take your love away
Will I ever know that time will ease the pain
For me someday?
She said, «I won’t leave you ever
Just love me forever»
She said, «You can leave but never
Walk away»
Lights reflecting in the evening sun
Back to the place where we were one
Soul mates forever, about to chase
Rainbows in the dark
Another day to destiny
Come on and set me free
When I close my eyes, I see your smile
As I walk in the pouring rain, I call your name
She said, «I won’t leave you ever
Just love me forever»
She said, «We will be together
Someday»
She said, «I won’t leave you ever
Just love me forever»
She said, «You can leave but never
Walk away"
I can see a million faces
When I take a walk outside
But I just never knew
That I could go a million places
And I’d see always, only you
The loneliness crawls up on me
Without you there’s no me At any time or any place
But time will ease the pain
For me someday, oh yeah
She said, «I won’t leave you ever
Just love me forever»
She said, «We will be together
Someday»
And she said, «I will wait forever
I won’t leave you ever»
She said, «You can leave, but never
Ever walk away»
Don’t walk away
No no no, no no, don’t walk away
I’ll be waiting, I’ll be waiting, always
Until you wake up from this dream
Someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdym zakątku mojej pamięci
Nie ma miejsca, w którym byś nie był.
Another dream with you
Life was forever yesterday
Nothing in the world could take your love away
Czy kiedykolwiek będę wiedział, że czas złagodzi ból
Dla mnie?
Powiedziała: "Nigdy cię nie opuszczę.
Just love me forever»
Powiedziała, " możesz odejść, ale nigdy
Walk away»
Światła odbijające się w wieczornym słońcu
Back to the place where we were one
/ Align = "left" /
Tęcza w ciemności
Another day to destiny
Come on and set me free
Kiedy zamykam oczy, widzę Twój uśmiech
Gdy idę w ulewnym deszczu, wołam Twoje imię
Powiedziała: "Nigdy cię nie opuszczę.
Just love me forever»
Powiedziała, " będziemy razem
Someday»
Powiedziała: "Nigdy cię nie opuszczę.
Just love me forever»
Powiedziała, " możesz odejść, ale nigdy
Walk away"
I can see a million faces
Kiedy wychodzę na spacer
Ale nigdy nie wiedziałem
Że mogę pójść do miliona miejsc
And I ' d see always, only you
Samotność wypełza na mnie
Bez ciebie nie ma mnie w żadnym miejscu i czasie.
Ale czas złagodzi ból.
"For me someday, oh yeah"
Powiedziała: "Nigdy cię nie opuszczę.
Just love me forever»
Powiedziała, " będziemy razem
Someday»
A ona na to: "będę czekać wiecznie"
Nigdy cię nie opuszczę.»
Powiedziała, " możesz odejść, ale nigdy
Ever walk away»
Don ' t walk away
Nie, Nie, Nie, Nie odchodź.
I 'll be waiting, I' ll be waiting, always
Dopóki nie obudzisz się z tego snu
Someday