Scorpions — The Good Die Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Die Young", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
You wake up Watch the world go 'round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun
You remember
That your father said
Stay out of trouble son
If you’re true to yourself
You’ll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it’s written in the stars if you’ll make it out alive
Out alive
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by It’s your life
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
That’ll be true to yourself
Got a prayer on your lips under the desert sun
And the loaded gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
# You wake up # # Watch the world go 'round #
Drżysz.
Uczucie do góry nogami
Twoje serce bije szybko.
Pompowanie krwi do głowy
Another day to fight
Masz modlitwę na ustach pod pustynnym słońcem
I naładowany pistolet
Pamiętasz?
Twój ojciec powiedział
Trzymaj się z dala od kłopotów, synu.
"If you' re true to yourself"
Będziesz pracował jak pies.
Raise a family
And life will be alright
Ale teraz to jest zapisane w gwiazdach jeśli wyjdziesz z tego żywy
Out alive
The good die young
"There might be no tomorrow"
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
To był spokojny dzień.
Na ulicach nadziei
Kiedy wybuchła bomba
Na poboczu drogi
Sounds of breaking steel
Przednia szyba pełna krwi
Żadnego wroga w zasięgu wzroku.
Czuję się, jakby w filmie mijały Cię sceny. to twoje życie.
The good die young
"There might be no tomorrow"
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Pamiętasz każde słowo
Twój ojciec powiedział
Trzymaj się z dala od kłopotów, synu.
/ Align = "left" /
"Got a prayer on your lips under the desert sun"
And the loaded gun