Scorpions — Walking on the Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walking on the Edge", wykonawca: Scorpions.
Tekst piosenki
Welcome to a trip
Into my hurt feelings
To the center of my soul
You better bring a light
To find the house of meanings
In the labyrinth of yes or no For you, life is just like chess
If you don’t make a move
You’ll lose the game like this
Cause you, you’re walking on the edge
You, you chose the way of love and pain
You, don’t you see the bridge
I’ve built for you, it’s just one step to start again
Welcome to a trip
Into my emotions
To the language of my heart
You’re sailing on a river
That becomes an ocean
Which you can only cross with love
For you, life is just like chess
If you don’t make a move
You’ll lose the game like this
Cause you, you’re walking on the edge
You, you chose the way of love and pain
You, don’t you see the bridge
I’ve built for you, it’s just one step to start again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to a trip
Into my hurt feelings
To the center of my soul
You better bring a light
Odnaleźć Dom znaczeń
W labiryncie "tak czy nie" dla ciebie, życie jest jak szachy.
Jeśli nie wykonasz ruchu
Przegrasz w ten sposób.
Bo ty kroczysz na krawędzi
Ty wybrałeś drogę miłości i bólu.
Nie widzisz mostu?
I 've built for you, it' s just one step to start again
Welcome to a trip
Into my emotions
To the language of my heart
Żeglujesz po rzece.
To staje się oceanem.
Którą możesz przekroczyć tylko z miłością
Dla ciebie życie jest jak szachy.
Jeśli nie wykonasz ruchu
Przegrasz w ten sposób.
Bo ty kroczysz na krawędzi
Ty wybrałeś drogę miłości i bólu.
Nie widzisz mostu?
I 've built for you, it' s just one step to start again