Scott & Brendo — Shimmy Fallon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shimmy Fallon", wykonawca: Scott & Brendo.
Tekst piosenki
Now five four, three two one,
Now twist that neck, be on the run
And left-right, left-right,
turn around, gonna start the fun, hey!
get-get up jump it up now,
get-get up jump it up now
yeah, just wiggle it down, girl
Girl just wiggle it down
Pop pop just rock it,
shimmy fallon don’t stop it,
movin' snap crackle pop,
now shake it from the top, hey!
High five, pass it on, dance dance till the dawn
High five, pass it on, and let’s roll
(cue drums)
Stand up, we’ll light the fire,
Stand up, feel like a tiger,
watch out, eyes on the prize yeah,
tonight, tonight
(whoa whoa whoa…)
My super-duper tight jeans, pump the sewing machines
super-power, super-strength
I’m liking all the fame,
I’m ridin' all the ways,
I’m flyin' all the way,
I’m flyin' all the A’s,
I try to be Kanye
Fire crackin', booty yackin',
my moves are grovin' faster,
my grooves are movin' traffic,
my shoes are shootin' plastic,
me and my crew, driving through the fast lane,
like a wolf gone insane, I’m a one-way train.
Stand up, we’ll light the fire,
Stand up, feel like a tiger,
watch out, eyes on the prize yeah,
tonight, tonight
(whoa whoa whoa…)
Hey, hey, just rock it,
shimmy fallon don’t stop it,
movin' snap crackle pop, now shake it from the top, hey!
High five, pass it on, dance dance till the dawn
High five, pass it on, and let’s roll.
Me and my crew, driving through the fast lane,
like a wolf gone insane, I’m a one-way train.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz pięć cztery, trzy dwa jeden,
Skręć kark i uciekaj.
I lewa-prawa, lewa-prawa,
odwróć się, zaczynamy zabawę, Hej!
get-get up jump it up now,
get-get up jump it up now
yeah, just wiggle it down, girl
Girl just wiggle it down
Pop pop just rock it,
shimmy fallon don ' t stop it,
movin ' snap crackle pop,
teraz potrząśnij z góry, Hej!
High five, pass it on, dance dance till the dawn
High five, pass it on, and let ' s roll
/ align = "left" / )
Wstań, rozpalimy ogień.,
Wstań, Poczuj się jak tygrys,
uważaj, oczy na nagrodę tak,
"tonight, tonight"
(whoa whoa whoa…)
My super-duper tight jeans, pump the sewing machines
super-moc, super-siła
Lubię całą sławę.,
I 'm ridin' all the ways,
I 'm flyin' all the way,
I 'm flyin' all the A ' S,
Staram się być Kanye.
Fire crackin', booty yackin',
my moves are grovin ' faster,
my grooves are movin ' traffic,
my shootin ' plastic,
ja i moja ekipa, jadąc przez szybki pas,
jak szalony Wilk, jestem pociągiem w jedną stronę.
Wstań, rozpalimy ogień.,
Wstań, Poczuj się jak tygrys,
uważaj, oczy na nagrodę tak,
"tonight, tonight"
(whoa whoa whoa…)
Hey, hey, just rock it,
shimmy fallon don ' t stop it,
movin ' snap crackle pop, now shake it from the top, hey!
High five, pass it on, dance dance till the dawn
Przybij piątkę, podaj dalej i jedziemy.
Ja i moja ekipa, jadąc przez szybki pas,
jak szalony Wilk, jestem pociągiem w jedną stronę.