Scott Cooper — Little Wonder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Wonder", wykonawca: Scott Cooper.
Tekst piosenki
Are you kidding me? You can’t be telling me the truth
You’re just a baby and i got the pictures to prove
I got the pictures to prove
All of us ghosts, we’re just marching in some afterlife parade
Little wonder, you will be the one who’s on display
All my loneliness collecting in these bottles and ashtrays
All of my fears i snuffed 'em out so you don’t have to be afraid
For the first time i ain’t scared of what will be
Now it’s so easy the path’s right in front of me
All of my scars they were once visible, now i hide them away
Little wonder, you’ll still be the one to question me
All of my loneliness collecting in your shadow, your shade
My deepest thoughts i wrote 'em down
'Cos i ain’t got the guts to say
I felt scared 'cos i have nothing good to teach
But you don’t care that much you’re wide-eyed with belief
In the little wonders you see
Each day a little wonder is smiling up at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żartujesz sobie? Nie możesz mówić mi prawdy.
Jesteś tylko dzieckiem i mam zdjęcia do udowodnienia
Mam zdjęcia do udowodnienia
Wszyscy jesteśmy duchami, tylko maszerujemy w jakiejś paradzie życia pozagrobowego
Nic dziwnego, że to Ty będziesz na wystawie.
Cała moja samotność zbiera się w tych butelkach i popielniczkach.
* Wszystkie moje lęki * * zgasiłem je, * * więc nie musisz się bać *
Po raz pierwszy nie boję się tego, co będzie
Teraz jest tak łatwo, że droga jest tuż przede mną.
Wszystkie moje blizny były kiedyś widoczne, teraz je ukrywam.
Nic dziwnego, nadal będziesz mnie przesłuchiwał.
Cała moja samotność zbiera się w Twoim cieniu, w Twoim cieniu
Moje najgłębsze myśli zapisałem
'Cos i ain' t got the guts to say
Bałem się, bo nie mam czego uczyć.
Ale nie obchodzi cię to tak bardzo, że masz oczy pełne wiary.
In the little wonders you see
Każdego dnia mały cud uśmiecha się do mnie