Scott Dunbar — Tinfoil Hat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tinfoil Hat", wykonawca: Scott Dunbar.
Tekst piosenki
I’m gonna tell my eyes not to see no colours
Tell my ears not to take no lovers
Keep my head underneath the covers
Keep my eyes on you
I don’t need no others
Throw away all my old letters
Sit in the kitchen and trim my feathers
Got a picture of you to replace the sky
If I lose you in a crowd
I’ll sit down and cry
Dee dee dee…
Got a tinfoil hat that keeps me from dreaming
Gonna sip my wine and stare at the ceiling
Gonna keep my smiles in the breadbox
Til you get home
Choke them down with water
When you leave me all alone
Gonna tell my eyes not to see no colours
Tell my ears not to take no lovers
Gonna keep my head underneath the covers
Keep my eyes on you I don’t need no others
Throw away all my old letters
I’ll sit in the kitchen and trim my feathers
Got a picture of you to replace the sky
If I lose you in a crowd
I’ll lay down
I’ll lay down
I’ll lay down
I’ll lay down
I’ll lay down
And I’ll die
I don’t need
I don’t need
I don’t need
I don’t need
I don’t need no others.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna tell my eyes not to see no colours
Tell my ears not to take no lovers
Trzymaj głowę pod kołdrą.
"Keep my eyes on you"
I don ' t need no others
Throw away all my old letters
Sit in the kitchen and trim my feathers
Mam Twoje zdjęcie do zastąpienia nieba.
If I lose you in a crowd
Usiądę i będę płakać
Dee dee dee…
Mam kapelusz z folii aluminiowej, który powstrzymuje mnie przed snem.
Popijam Wino i gapię się w sufit.
# Gonna keep my smiles in the breadbox #
"Til you get home"
Uduś ich wodą.
When you leave me all alone
Gonna tell my eyes not to see no colours
Tell my ears not to take no lovers
# Gonna keep my head under the covers #
"Keep my eyes on you I don 't need no others"
Throw away all my old letters
Usiądę w kuchni i przycinam pióra.
Mam Twoje zdjęcie do zastąpienia nieba.
If I lose you in a crowd
Położę się.
Położę się.
Położę się.
Położę się.
Położę się.
I umrę
I don ' t need
I don ' t need
I don ' t need
I don ' t need
Nie potrzebuję innych.