Scott Lucas & The Married Men — You Put A Spell On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Put A Spell On Me", wykonawca: Scott Lucas & The Married Men.
Tekst piosenki
Lately, lately I’ve been thinking about time
More to the point I’ve been thinking about, yours and mine
I don’t want to spend mine without you
And yeah, I know that I have been such a fool but
Everything you are to me is etched upon my life
Don’t hate me but I wish you were still a fool for me
I just want the chance to show you what a total fool, I can be
I fucked up the day I let you go
And I know I deserve to be on my own but
Everything you are to me is etched upon my life
I can still recall when you would shine
I’ll be on your side, be on mine
Everything you said we’d be is only just now something I can see
Everything you had to give I’m begging to receive
All the things you said to me were words that I could not repeat
I didn’t know the language, I was so struck dumb
Everything you are to me is etched upon my life
Everything you are to me is etched upon my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lately, lately I ' ve been thinking about time
Bardziej do punktu, o którym myślałem, twój i mój
Nie chcę spędzić swojego bez ciebie.
Wiem, że byłam taka głupia, ale ...
Wszystko, czym dla mnie Jesteś, jest wyryte w moim życiu.
Nie nienawidź mnie, ale chciałabym, żebyś nadal był dla mnie głupcem.
Chcę tylko mieć szansę pokazać ci, jakim głupcem mogę być.
Spieprzyłem dzień, w którym pozwoliłem ci odejść.
I Wiem, że zasługuję na to, by być sama, ale
Wszystko, czym dla mnie Jesteś, jest wyryte w moim życiu.
Wciąż pamiętam, kiedy świeciłaś
Będę po twojej stronie, będę po mojej
Wszystko, co mówiłeś, że będziemy, jest teraz czymś, co widzę.
Wszystko, co miałeś mi dać, błagam o otrzymanie.
Wszystko, co mi powiedziałeś, to słowa, których nie mogłem powtórzyć.
Nie znałam języka, byłam taka głupia.
Wszystko, czym dla mnie Jesteś, jest wyryte w moim życiu.
Wszystko, czym dla mnie Jesteś, jest wyryte w moim życiu.