Scott Stapp — Only One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only One", wykonawca: Scott Stapp.
Tekst piosenki
You can go, you can leave this town.
Forget about the people and the places,
and the faces that have let you down
You can hide, you can change your name
But the fear will always find you,
if it’s coming from inside you,
so you’ve gotta change
So if it’s the same to you, you could stay with me I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one.
If you leave, tell me where you’d go?
Would you lock yourself inside a place,
so no one had the chance to face you on your own
Cuz when we fall down, we can stay down
But the freedom that we wanna find,
is only found when we’re off the ground.
So if it’s the same to you, you could stay with me.
I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you.
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one
So if it’s the same to you, you could stay with me I could take you from your nightmares, and put you inside your dreams
And you would see, I’m never gonna leave you.
Even when you feel so low like you might let go I will be the first hand reaching out.
I will be the last one giving up on you.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one.
Even when you feel your breath fading from your lungs
I will be the first hand reaching out.
I will be the first, last, first, last and only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz odejść, możesz opuścić to miasto.
Zapomnij o ludziach i miejscach.,
and the faces that have let you down
Możesz się ukryć, możesz zmienić imię
Ale strach zawsze cię znajdzie.,
jeśli dochodzi z Twojego wnętrza,
więc musisz się zmienić.
Więc jeśli to dla ciebie to samo, możesz zostać ze mną mogę zabrać cię z Twoich koszmarów i umieścić w twoich snach
And you would see, I ' m never gonna leave you
Nawet jeśli poczujesz się tak nisko, że możesz odpuścić, będę pierwszą ręką wyciągającą rękę.
I will be the last one giving up on you
Nawet gdy czujesz, że twój oddech blaknie z płuc
Będę pierwszym wyciągnięciem ręki.
Będę pierwszym, ostatnim, pierwszym, ostatnim i jedynym.
Jeśli odejdziesz, powiedz mi, gdzie pójdziesz?
Zamkniesz się w jakimś miejscu?,
więc nikt nie miał szansy stawić Ci czoła na własną rękę.
Bo kiedy upadamy, możemy zostać na ziemi.
But the freedom that we wanna find,
znajduje się tylko wtedy, gdy jesteśmy nad ziemią.
Więc jeśli ci to nie przeszkadza, możesz zostać ze mną.
Mogę zabrać cię z Twoich koszmarów, i umieścić w twoich snach
I zobaczyłbyś, że nigdy cię nie opuszczę.
Nawet jeśli poczujesz się tak nisko, że możesz odpuścić, będę pierwszą ręką wyciągającą rękę.
Będę ostatnim, który się z Ciebie zrezygnuje.
Nawet gdy czujesz, że twój oddech blaknie z płuc
Będę pierwszym wyciągnięciem ręki.
I will be the first, last, first, last and only one
Więc jeśli to dla ciebie to samo, możesz zostać ze mną mogę zabrać cię z Twoich koszmarów i umieścić w twoich snach
I zobaczyłbyś, że nigdy cię nie opuszczę.
Nawet jeśli poczujesz się tak nisko, że możesz odpuścić, będę pierwszą ręką wyciągającą rękę.
Będę ostatnim, który się z Ciebie zrezygnuje.
Nawet gdy czujesz, że twój oddech blaknie z płuc
Będę pierwszym wyciągnięciem ręki.
Będę pierwszym, ostatnim, pierwszym, ostatnim i jedynym.
Nawet gdy czujesz, że twój oddech blaknie z płuc
Będę pierwszym wyciągnięciem ręki.
I will be the first, last, first, last and only one