Scott Walker — Herod 2014 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herod 2014", wykonawca: Scott Walker.
Tekst piosenki
Their soft, gummy smiles
won’t be gilding the menu.
The deer fly, the sand fly,
the tsetse can’t find them.
The goon from the Stasi
is left far behind them.
Their delicate derma
won’t witness a ray.
She’s hidden her babies away
She’s hidden her babies away
No 'Raindrops on roses'.
'Whiskers on kittens'.
They refuse to be blinded
by Rubens or Poussin.
They’ll hardly be boarding
the 12:10 to Tucson.
Is she shaking them hard
in dry run cabaret?
She’s hidden her babies away
Ho, Ho, watenay
Ho, Ho, watenay
Ho, Ho, watenay
I’m closing in.
I’m closing in.
She’s hidden her babies away
And why bring them out
with no shelter to offer.
The nurseries and creches
are heavily with lush lice.
Bubonic, blue blankets,
run ragged with church mice.
The Havana has died
in the clam-shell ashtray.
She’s hidden her babies away
She’s hidden her babies away
From posed, high,
pelvic bridges.
Pearly bone
mountain ridges.
No hiccupy silence
to finger their traces.
No colicky moon
shines bright pain
on their faces.
She has slipped
through the dark
like a mother moray.
She’s hidden her babies away
Ho, Ho, watenay
Ho, Ho, watenay
Ho, Ho, watenay
I’m closing in.
I’m closing in.
I’ve come searching,
from far and away.
vet ape
feeling hard
for a breech birth.
I gaze up at the night
at the asterisk’s blazing.
Til they straighten,
and like tiny spines,
fall to earth.
I bite down on this
as I dance
and I pray.
She’s hidden her babies away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ich miękkie, gumowe uśmiechy
Nie będę pozłacał menu.
/ Align = "left" / ,
tsetse nie może ich znaleźć.
Zbir ze Stasi
jest daleko za nimi.
Ich delikatna derma
nie będzie świadkiem promieni.
Ukryła swoje dzieci.
Ukryła swoje dzieci.
Żadnych "kropli deszczu na różach".
"Whiskers on kittens"
/ Align = "left" /
przez Rubensa lub Poussina.
Nie wejdą na pokład.
12: 10 do Tucson.
Czy mocno nimi potrząsa?
w "dry run cabaret"?
Ukryła swoje dzieci.
Ho, ho, watenay
Ho, ho, watenay
Ho, ho, watenay
Zbliżam się.
Zbliżam się.
Ukryła swoje dzieci.
I po co ich wyciągać?
bez schronienia.
Żłobki i żłobki
są silnie obfite w wszy.
Bubonic, blue blankets,
/ align = "left" /
Hawana umarła.
w popielniczce.
Ukryła swoje dzieci.
Ukryła swoje dzieci.
Od postawy wysokiej,
Mostki miedniczne.
/ Align = "left" /
grzbiety górskie.
Bez czkawkowej ciszy
żeby znaleźć ich ślady.
No colicky moon
shines bright pain
na twarzach.
Poślizgnęła się.
through the dark
jak matka moray.
Ukryła swoje dzieci.
Ho, ho, watenay
Ho, ho, watenay
Ho, ho, watenay
Zbliżam się.
Zbliżam się.
Szukam,
z daleka i z daleka.
vet ape
uczucie dyskomfortu
poród pośladkowy.
I looking up at the night
na gwiazdkę.
/ Align = "left" / ,
i jak małe kolce,
spadnij na ziemię.
Gryzę to.
as I dance
i modlę się.
Ukryła swoje dzieci.