Scott Walker — Plastic Palace People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plastic Palace People", wykonawca: Scott Walker.
Tekst piosenki
Over the rooftop sails Billy
A string tied to his underwear
Through cobbled stone streets a child races
And shouts «Billy, come down from there»
«My mother’s calling"his voice whimpers
A string clutched in his tiny hand
Not till I’ve seen the sky’s not lit up In tears, child try and understand
Don’t pull the string, Don’t bring me down
Don’t make me land
Plastic palace people
Sing silent songs, they dream too long
Their memories just stare
Plastic palace Alice
She steals the cards tomorrow deals
With deafening despair
Hurry, you’ve got to get in line
Your nose might start to shine
And sweat it out and dance about
The whole eternal life
A harvest of stars surrounds Billy
The night clings to his happy eyes
Asleep in town square beneath a fountain
A child murmurs a weary sigh
My mother weeps, And weaves her hair
With worries please, Come down from there
Plastic palace people
Through fields of clay and granite grey
They play without a sound
Plastic palace Alice
Blows gaping holes to store her fears
Inside her lovers head
Listen, they’re laughing in the halls
They rip your face with lies
To buzzing eyes you cry for help
Like gods they bark replies
Over the rooftops burns Billy
Balloon sadly the string descends
Searching its way down through blue submarine air
The polka dot underwear
To meet the trees, In morning square
Just hanging there, Just hanging there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Over the rooftop sails Billy
Sznurek przywiązany do jego bielizny
Przez brukowane kamienne ulice dziecko się ściga
I krzyczy "Billy, zejdź stamtąd»
"My mother ' s calling"
A string clutched in his tiny hand
Nie, dopóki nie zobaczę, że niebo nie rozświetli się we łzach, dziecko spróbuj zrozumieć
Don 't pull the string, Don' t bring me down
Don ' t make me land
Plastic palace people
Sing silent songs, they dream too long
Ich wspomnienia tylko się gapią.
Plastic palace Alice
Jutro kradnie karty.
Z ogłuszającą rozpacz
Szybko, musisz stanąć w kolejce.
Twój nos może zacząć świecić
I pocić się i tańczyć
Całe życie wieczne
Zbiór gwiazd
Noc trzyma się jego szczęśliwych oczu.
Śpi na rynku pod fontanną
A child murmurs a weary sigh
Moja matka płacze i plecie włosy
Z troskami Proszę, zejdź stamtąd.
Plastic palace people
Przez pola gliny i granitu szarego
Grają bez dźwięku
Plastic palace Alice
Blows gaping holes to store her fears
Inside her lovers head
Słuchaj, śmieją się na korytarzach.
Obrywają twą twarz kłamstwami.
Do brzęczących oczu wołasz o pomoc
Like gods they bark
Over the rooftops burns Billy
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Bielizna polka dot
To meet the trees, In morning square
Po prostu tam wiszę, po prostu tam wiszę