Scott Walker — The Girls From The Streets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girls From The Streets", wykonawca: Scott Walker.
Tekst piosenki
Suffocating eyes and fast hellos and last good-byes
Surround the night of me Mustache large like smoke from his cigar
Coughs up a joke and laughs a net of sound
Swallowing the pinwheel clowns
Consuming all the women
Like a giant sponge
Snap! The waiters animate
Luxuriate like planets whirling 'round the sun
Collapsing next to me Shouts don’t look sad
Things aren’t so bad
They’re just more wrong than right
His brandy brimmed voice whispers
Come with me I hold the key
The city’s ours tonight
Pays the barmaid, slaps her ass
She shrieks her gold teeth flash
With rapturous delight
Earthquaking the sawdust ground
He grabs my arm and out into the famished night
Now two blazing leaves burning up ground
The tiny waltz of a merry go round
Cascading lights for every heartbeat
Tonight we’ll sleep with the girls from the streets
Hurry faster don’t look back
His coattails snap his laughter’s burning in my ears
I ride upon this giant storm
Through rust-red rooms where shadows breathe from every board
The world is up for auction sales
A thousand lies descend
The women’s tear-tracked cheeks
Still we’ll dance them on and on We can’t stop now
Not now until we reach the dawn
Quick give us your lips
Give us your thighs
Give us your sad and devouring eyes
Cascading tears for every heartbeat
Tonight we’ll sleep with the girls from the streets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duszące Oczy, szybkie pozdrowienia i ostatnie pożegnania
Otoczyć noc moich wąsów jak dym z jego cygara
/ Align = "left" /
Swallowing the pinwheel clowns
/ Align = "left" /
Jak Wielka gąbka
Pstryk! Kelnerzy animują
Bujać się jak planety krążące wokół Słońca
Upada obok mnie krzyki nie wyglądają smutno
Nie jest tak źle.
Są po prostu bardziej złe niż dobre.
Jego brandy zakrzywiony głos szepcze
Chodź ze mną.
Miasto jest dziś nasze
Płaci barmance, klepie ją po tyłku
Ona krzyczy jej błysk Złotych Zębów
Z zachwytem
/ Align = "left" /
Złapał mnie za rękę i wyszedł w głodną noc.
Teraz dwa płonące liście palą ziemię
The tiny waltz of a merry go round
Cascading lights for every heartbeat
Dziś będziemy spać z dziewczynami z ulicy.
Szybciej, nie oglądaj się.
* Jego stopy pękają * * jego śmiech płonie w moich uszach *
I ride upon this giant storm
Through rust-red rooms where shadows breathe from every board
The world is up for auction sales
A thousand lies downstream
Kobietybiegi przełajowe
* Still we 'll dance them on and on * * We can' t stop now *
Nie teraz, dopóki nie dotrzemy do świtu.
Szybko daj nam swoje usta
Daj nam swoje uda.
Daj nam swoje smutne i pożerające Oczy
Cascading tears for every heartbeat
Dziś będziemy spać z dziewczynami z ulicy.