Scott Weiland — Big Black Monster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Black Monster", wykonawca: Scott Weiland.

Tekst piosenki

You did not call when she was home
You left while she was sleeping
You left a note said that you went
To get some cigarettes
But that was three long days ago
What have you got to say?
A big black monster flew right in
You’re stranded on me, babe
Another day, another way
To sell your story to her
Talking with, gets you nowhere
Your voice falls on deaf ears
And that was three long days ago
What have you got to say?
A big black monster flew right in
You’re stranded on me, babe
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing, you’re crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing)
You did not call when she was home
You left while she was sleeping
You left a note said that you went
To get some cigarettes
But that was three long days ago
What have you got to say?
A big black monster flew right in
You’re stranded on me, babe
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing, you’re crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing, you’re crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zadzwoniłeś, kiedy była w domu.
Wyszedłeś, gdy spała.
Zostawiłaś wiadomość, że poszłaś
Po papierosy.
Ale to było trzy długie dni temu.
Co masz do powiedzenia?
Wielki czarny potwór wleciał prosto do środka.
Utknęłaś na mnie, kochanie.
Another day, another way
By sprzedać jej Twoją historię.
Rozmowa z Tobą prowadzi donikąd.
Twój głos jest głuchy.
To było trzy długie dni temu.
Co masz do powiedzenia?
Wielki czarny potwór wleciał prosto do środka.
Utknęłaś na mnie, kochanie.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
Natknął się na Twoje imię.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
(You 're crashing, you' re crashing)
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
Natknął się na Twoje imię.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
(You ' re crashing)
Nie zadzwoniłeś, kiedy była w domu.
Wyszedłeś, gdy spała.
Zostawiłaś wiadomość, że poszłaś
Po papierosy.
Ale to było trzy długie dni temu.
Co masz do powiedzenia?
Wielki czarny potwór wleciał prosto do środka.
Utknęłaś na mnie, kochanie.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
Natknął się na Twoje imię.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
(You 're crashing, you' re crashing)
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
Natknął się na Twoje imię.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
(You ' re crashing)
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
Natknął się na Twoje imię.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
(You 're crashing, you' re crashing)
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
Natknął się na Twoje imię.
Słyszałeś, jak pojawił się potwór?
(You ' re crashing)