Scout Niblett — I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am", wykonawca: Scout Niblett.
Tekst piosenki
I see a little man sitting and he’s wondering
If over his little plot he might be king
And he finds his present world a little boring
There’s no land that is so small that it cannot divide
So come, I’ll draw the line and you just pick your side
Ignoring anyone who gives a warning
For I am the answer you seek, the dream in your sleep
You never wanted to awaken
I have the plan that won’t fail, a crime without trail
And all I really need right now is you!
(laugh)
I see a little man, thinking that he might need more
And so his eyes are drifting to the house next door
He wonders if his neighbors might be leaving
So he makes a little offer that they’ll understand
There is no point in letting things get out of hand
For no one wants to see their widows grieving
For I am the answer you seek, the dream in your sleep
You never wanted to awaken
I have the plan that won’t fail, a crime without trail
And all I really need is you!
(laugh)
(middle 8)
I am the word without deeds, the lie that exceeds
For lies are always most impatient
I am the guide for the lost, who never counts cost
And all I really need right now is you!
All I really need right now is you!
All I really need right now is you!
All I really need right now is you!
I see a little man sitting and he’s wondering
All I really need right now is you!
I see a little man sitting and he’s wondering
All I really need right now is you!
I see a little man sitting and he’s wondering
All I really need right now is you!
I see a little man sitting and he’s wondering
All I really need right now is you!
I see a little man sitting and he’s wondering
All I really need right now is you!
I see a little man sitting and he’s wondering
All I really need right now is you!
You! You! You! You! You!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see a little man sitting and he ' s wondering
Jeśli przez jego mały spisek może być królem
I jego obecny świat jest trochę nudny.
Nie ma ziemi tak małej, że nie mogłaby się podzielić
Więc chodź, ja wyznaczę granicę, a ty po prostu wybierz swoją stronę.
Ignorowanie każdego, kto daje ostrzeżenie
Bo jestem odpowiedzią, której szukasz, snem we śnie
Nigdy nie chciałeś się obudzić.
Mam plan, który nie zawiedzie. Zbrodnia bez śladu.
A teraz potrzebuję tylko ciebie!
(śmiech))
Widzę małego człowieka, który myśli, że może potrzebować więcej.
I tak jego oczy dryfują do domu obok.
Zastanawia się, czy jego sąsiedzi nie wyjeżdżają.
Więc składa małą ofertę, którą zrozumieją.
Nie ma sensu pozwalać, by sprawy wymknęły się spod kontroli.
Bo nikt nie chce widzieć wdów w żałobie.
Bo jestem odpowiedzią, której szukasz, snem we śnie
Nigdy nie chciałeś się obudzić.
Mam plan, który nie zawiedzie. Zbrodnia bez śladu.
A ja potrzebuję tylko ciebie!
(śmiech))
(środek 8)
Jestem słowem bez uczynków, kłamstwem, które przekracza
Bo kłamstwa zawsze są niecierpliwe.
Jestem przewodnikiem dla zagubionych, który nigdy nie liczy kosztów
A teraz potrzebuję tylko ciebie!
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
I see a little man sitting and he ' s wondering
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
I see a little man sitting and he ' s wondering
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
I see a little man sitting and he ' s wondering
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
I see a little man sitting and he ' s wondering
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
I see a little man sitting and he ' s wondering
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
I see a little man sitting and he ' s wondering
Teraz potrzebuję tylko ciebie!
Ty! Ty! Ty! Ty! Ty!