Scouting For Girls — Harbour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harbour", wykonawca: Scouting For Girls.
Tekst piosenki
Worry — cause I Don’t worry — cause I Don’t worry — cause I got you.
Don’t you worry
Don’t you stress
Lives worth living even if its in a mess
Don’t get trouble (Don't get trouble)
Don’t get down (Don't get down)
My life better just because you’re around
Now I’m trying trying
Trying to find them words you’re hiding
Trying to find 3 words to let you know. Let you know
How I’m feeling, feeling can’t you hear my beating
Trying to find 3 words to let you know. Let you know
I’ll be your harbour
If life gets harder
I’ll be your partner against the storm (do do do do do do)
I’ll be your shelter (be your shelter)
I’ll be your helper (be your helper)
I’ll be your partner against the storm
Don’t care for money
That ain’t true
Need a money, to spend on you
You may think I’m stupid (You may think I’m stupid)
You may think I’m mad (Yeah I think you’re mad)
But I don’t care cause life’s too short and I’m a happy man
Now I’m trying trying
Trying to find them words you’re hiding
Trying to find 3 words to let you know. Let you know
How I’m feeling, feeling can’t you hear my beating
Trying to find 3 words to let you know. Let you know
I’ll be your harbour
If life gets harder
I’ll be your partner against the storm
I’ll be your shelter
I’ll be your helper
I’ll be your partner against the storm
Don’t you go worry
Don’t you go worry
Don’t you go worry Cause I got you
Don’t you go worry
Don’t you go worry
Don’t you go worry Cause I got you
Don’t you go worry
Don’t you go worry
Don’t you go worry Cause I got you
Don’t you go worry (Be your harbour)
Don’t you go worry (Life gets harder)
Don’t you go worry Cause I got you
Don’t you go worry (Don't you go worry)
Don’t you go worry (I'll be your harbour)
Don’t you go worry Cause I got you
Don’t you go worry (Don't you go worry)
Don’t you go worry (I'll be your harbour)
Don’t you go worry Cause I got you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie martw się, bo cię mam.
Nie martw się.
Nie stresuj się.
Warto żyć, nawet jeśli jest w rozsypce.
Don 't get trouble (Don' t get trouble)
Don 't get down (Don' t get down)
Moje życie jest lepsze tylko dlatego, że jesteś w pobliżu.
Teraz próbuję.
"Trying to find them words you 're hiding"
Próbuję znaleźć 3 słowa, żeby dać Ci znać. "Let you know"
How I 'm feeling, feeling can' t you hear my beating
Próbuję znaleźć 3 słowa, żeby dać Ci znać. "Let you know"
I ' ll be your harbour
If life gets harder
I ' ll be your partner against the storm (do do do do do)
I ' ll be your shelter (be your shelter)
Będę twoim pomocnikiem (be your helper)
I ' ll be your partner against the storm
Don ' t care for money
To nieprawda.
Potrzebuję pieniędzy, żeby wydać na Ciebie
You may think I 'm stupid (You may think I' m stupid)
You may think I 'm mad (Yeah I think you' re mad)
Ale nie obchodzi mnie to, bo życie jest za krótkie i jestem szczęśliwym człowiekiem.
Teraz próbuję.
"Trying to find them words you 're hiding"
Próbuję znaleźć 3 słowa, żeby dać Ci znać. "Let you know"
How I 'm feeling, feeling can' t you hear my beating
Próbuję znaleźć 3 słowa, żeby dać Ci znać. "Let you know"
I ' ll be your harbour
If life gets harder
I ' ll be your partner against the storm
Będę twoim schronieniem.
Będę twoim pomocnikiem.
I ' ll be your partner against the storm
Nie martw się.
Nie martw się.
Nie martw się, bo cię mam.
Nie martw się.
Nie martw się.
Nie martw się, bo cię mam.
Nie martw się.
Nie martw się.
Nie martw się, bo cię mam.
Don ' t you go worry (Be your harbour)
Don ' t you go worry (Life gets harder)
Nie martw się, bo cię mam.
Don 't you go worry (Don' t you go worry)
Don 't you go worry (I' ll be your harbour)
Nie martw się, bo cię mam.
Don 't you go worry (Don' t you go worry)
Don 't you go worry (I' ll be your harbour)
Nie martw się, bo cię mam.