Scraping Foetus off the Wheel — Cold Day In Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Day In Hell", wykonawca: Scraping Foetus off the Wheel.
Tekst piosenki
If Moses had heard about it There would’ve been another commandment
Thou shalt not slaver on thine cadaver
Whilst all thine fat is in the fire
This isn’t the melody that lingers on It’s the malady that malingers on There’s the devil to pay, he can keep the change
I can’t stand the thought of another cold day
I ain’t got a Chinaman’s chance in limbo
Mass breathing, mass seething
Mass bleeding, mass seeding, mass debating
Mass existence is the cause of my problems
Gotta choose between suicide and genocide
I’ve been impaled by the sins of World War Two
Can’t sleep for the skins of six million Jews
I’d join the Ku Klux Klan just to get the uniform
Or a good night’s sleep
All hell breaks loose
The jig is up, my fate is sealed
I’m stood at the gallows again
The inscription on my tombstone reads
Wish you were here
I died every night for a thousand years
The tearing of my flesh, the thud of my carcass
The rhythmic crunch of bone
Crucifixion is my addiction
I spent a month of Sundays in a cold day in Hell
When it’s one man against the world
I shouldn’t have so much time to complain
I found there was a hole in my spiritual parachute
After I jumped from the astral plane
No escape from four stone slimy walls
I built up while trying to knock them down
Death warrant, death watch, death rattle, death’s door
Ain’t I died enough before?
Deliver from this treachery
Deliver from this agony
Stop trying to make a man of me
I ain’t got the raw materials, see
I’m a killer with a label and a blueprint
Of Babel and all of my dead, cards are on the table
I meet my maker and I don’t like what I see
Medusa is fondling me Blut und Boten are strictly verboten
It’s a classic case of mort sublite
But what I thought was the quickest solution
Turned out to be Satanic destiny
All hell breaks loose
All hell breaks loose
I spent a month of Sundays in a cold day in Hell
I spent a month of Sundays in a cold day in Hell
I spent a month of Sundays in a cold day in Hell
I spent a month of Sundays in a cold day in Hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby Mojżesz o tym usłyszał, byłoby inne przykazanie.
Nie będziesz niszczył swoich zwłok.
While all thine fat is in the fire
To nie jest melodia, która trwa, to jest choroba, którą symulują. jest diabeł do zapłacenia, może zatrzymać resztę.
Nie mogę znieść myśli o kolejnym zimnym dniu.
I ain 't got a Chinaman' s chance in limbo
Masowe oddychanie, masowe parcie
Masowe krwawienie, masowe siew, masowe debatowanie
Masowa egzystencja jest przyczyną moich problemów.
Trzeba wybierać między samobójstwem a ludobójstwem.
Zostałem nadziany przez grzechy Drugiej Wojny Światowej.
"Can' t sleep for the skins of six million Jews"
Dołączyłbym do Ku Klux Klanu tylko po to, żeby zdobyć Mundur.
/ Align = "left" /
All hell breaks loose
Koniec zabawy, mój los jest przypieczętowany.
I ' m stand at the gallows again
Napis na moim nagrobku brzmi
Wish you were here
Umierałem każdej nocy przez tysiąc lat.
Rozdarcie mojego ciała, zgrzyt mojej tuszy
The rhythmic crunch of bone
Ukrzyżowanie jest moim uzależnieniem
Spędziłem miesiąc niedziel w zimny dzień w piekle
When it ' s one man against the world
Nie powinienem mieć tyle czasu na narzekanie.
Znalazłem dziurę w moim duchowym spadochronie.
Po tym jak skoczyłem z astralnej płaszczyzny
Nie ma ucieczki z czterech kamiennych oślizgłych ścian
Zbudowałem się próbując ich powalić.
Death Watch, death Watch, Death rattle, death ' s door
Nie umarłem już wystarczająco?
Uwolnij się od tej zdrady.
Deliver from this agony
Przestań robić ze mnie mężczyznę.
Nie mam surowców.
I ' m a killer with a label and a blueprint
O Babel i wszystkich moich zmarłych, karty są na stole.
I meet my maker and I don ' t like what I see
Medusa pieści mnie Blut und Boten są ściśle verboten
Klasyczny przypadek Morta sublite
Ale myślałem, że to najszybsze rozwiązanie.
Okazało się, że to szatańskie przeznaczenie.
All hell breaks loose
All hell breaks loose
Spędziłem miesiąc niedziel w zimny dzień w piekle
Spędziłem miesiąc niedziel w zimny dzień w piekle
Spędziłem miesiąc niedziel w zimny dzień w piekle
Spędziłem miesiąc niedziel w zimny dzień w piekle