Scrapper Blackwell — No Good Woman Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Good Woman Blues", wykonawca: Scrapper Blackwell.
Tekst piosenki
I got a no good woman and she sho' don’t mean me no good
I hope it ain’t another woman like her, in nobody’s neighborhood
She leaves every mornin', come back at the break of day
And when she comes in the mornin', she ain’t got a word to say
Every time I look at that woman, she’s got a frown on her face
I believe that woman done let my best friend take my place
Every evening he used to stop by my door
But since he’s got my woman, he don’t stop there no more
She’s just a no good woman, and I took her to be my friend
But she’s taught me a lesson, 'bout no good women and men
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a no good woman and she sho ' don ' t mean me no good
Mam nadzieję, że to nie jest inna kobieta jak ona, w niczyjej okolicy
Wychodzi każdego ranka, wraca o świcie.
A kiedy przychodzi rano, nie ma nic do powiedzenia.
Za każdym razem, gdy patrzę na tę kobietę, ma brwi na twarzy.
Wierzę, że ta kobieta pozwoliła mojemu najlepszemu przyjacielowi zająć moje miejsce.
Każdego wieczora zatrzymywał się przy moich drzwiach.
Ale od kiedy ma moją kobietę, nie zatrzymuje się tam.
Nie jest dobrą kobietą, a ja wziąłem ją za przyjaciółkę.
Ale dała mi nauczkę, ' o żadnych dobrych kobietach i mężczyznach